Joba 28
1 Cak ham a khorhui om tih sui ham khaw a ciil nah hmuen om.
“Mugodhi wesirivha uripo, nenzvimbo inonatswa goridhe.
2 Thicung khaw laipi lamloh a loh tih lungto te rhohum la a tlae.
Simbi inocherwa pasi, uye ndarira inonyautswa ichibva pamhangura.
3 A bawtnah te a hmuep neh a khuetnah a cungkuem hil a khueh. Anih loh lungto te a hmuep neh dueknah hlipkhup ah khaw a hoem.
Munhu anoita kuti rima ripere; anotsvakisisa kusvikira kumucheto chaiko, mhangura iri murima rakasviba kwazvo.
4 Soklong te aka bakuep taeng lamloh a yoe tih kho neh caeh khaw a hnilh uh. Hlanghing lamkah aka tlayae rhoek khaw hinghuen uh.
Anovhura mugodhi kure nokunogara vanhu, kunzvimbo dzakakanganikwa norutsoka rwomunhu; kure navanhu anorezuka ndokuzeya uku nokuku.
5 Diklai amah lamloh buh thoeng tih a hmui ah hmai bangla om.
Iyo nyika, zvokudya zvichibva mairi, inoshandurwa nechapasi seinoshandurwa nemoto,
6 A lungto te minhum hmuen tih a taengah sui laipi om.
safire inobva mumatombo ayo, uye guruva rayo rine upfu hwegoridhe,
7 A hawn te vatlung loh ming pawt tih maisi mik loh hmu pawh.
Hakuna gondo rinoziva nzira iyo yakavanzika, hakuna ziso rorukodzi rakaiona.
8 Te te sa ca rhoek loh cawt pawt tih te donglong te sathuengca long khaw pawn pawh.
Mhuka dzinozvikudza hadziisi rutsokapo, uye hakuna shumba inofambapo.
9 Hmailung soah a kut a hlah tih tlang pataeng a yung ah a phil.
Ruoko rwomunhu runorova dombo romusarasara uye ronoisa midzi yamakomo pachena.
10 Sokko lungpang dongah a khoel tih umponah cungkuem khaw a mik loh a hmuh.
Anochera mugero nomumatombo; meso ake anoona pfuma yawo yose.
11 Tuiva tuilong khaw a kueng tih olhuep te khosae la a khuen.
Anotsvakisisa panotangira nzizi uye anobudisa zvinhu zvakavanzika pachena.
12 Tedae me rhoek ah nim cueihnah a hmuh tih yakmingnah hmuen he menim?
“Asi uchenjeri hungawanikwepiko? Kunzwisisa kunogarepiko?
13 A phu te hlanghing loh ming pawt tih mulhing khohmuen ah a hmuh moenih.
Munhu haanzwisisi kukosha kwahwo; hahungawanikwi munyika yavapenyu.
14 Tuidung loh, “Te te kai ah moenih,” a ti tih tuitunli loh, “Kai taengah moenih,” a ti.
Pakadzika panoti, ‘Hahuzi mandiri.’ Gungwa rinoti, ‘Hahuzi pandiri.’
15 Te ham te cui cilh khaw pae thai pawt tih cueihnah a phu te cak khaw a khiing pah.
Hahungatengwi negoridhe yakaisvonaka, uye mutengo wahwo haungayerwi nesirivha.
16 Ophir sui nen khaw, oitha lung vang nen khaw minhum nen khawting pawh.
Hahungatengwi negoridhe reOfiri, namatombo anokosha eonikisi kana esafire.
17 Te te sui neh canglung neh tluk pawt tih a hnothung he suicilh hnopai bal moenih.
Hahungaenzaniswi negoridhe kana kristari, uye hahungatsinhaniswi nezvishongo zvegoridhe.
18 Maerhuhlung neh disaehlung khaw thui lawk pawt tih cueihnah rhovoep tah lungvang lakah then.
Korari nejasipa hazvingatongorehwi; mutengo wouchenjeri unokunda maparera.
19 Te te Kusah vaya nen khaw tluk pawt tih sui cilh nen khaw ting pawh.
Topazi yeEtiopia haingaenzaniswi nahwo; hahungatongotengwi negoridhe rakaisvonaka.
20 Te dongah cueihnah he me lamkah nim ha pawk tih yakmingnah hmuen he menim?
“Zvino uchenjeri hunobvepiko? Kunzwisisa kunogarepiko?
21 Mulhing boeih kah mik lamloh a thuh pah tih vaan kah vaa taeng lamloh a thuh.
Kwakavanzirwa meso ezvipenyu zvose, zvakavigwa kunyange kushiri dzedenga.
22 Abaddon neh dueknah loh, “A olthang te kaimih hna neh ka yaak uh,” a ti.
Kuparadza noRufu zvinoti, ‘Runyerekupe rwahwo chete ndirwo rwakasvika munzeve dzedu.’
23 Pathen loh a longpuei a yakming tih a hmuen te khaw amah loh a ming.
Mwari oga ndiye anonzwisisa nzira inoenda kwahuri, uye ndiye oga anoziva kwahunogara,
24 Amah loh diklai khobawt hil a paelki tih vaan hmui khaw boeih a hmuh.
nokuti anoona magumo enyika, uye anoona zvinhu zvose zviri pasi pamatenga.
25 Yilh kah a khiing a khueh pah tih tui khaw cungnueh neh a nueh.
Paakasimbisa simba remhepo uye akayera mvura,
26 Amah loh khotlan ham rhi a suem tih rhaek ol ham khaw longpuei a khueh.
paakaita chirevo chemvura negwara rokutinhira wemheni,
27 Cueihnah te a hmuh tih a tae. Cueihnah te a sikim sak tih a khe bal.
ipapo akatarira kuuchenjeri akahunzvera; akahusimbisa uye akahuedza.
28 Hlang taengah khaw, 'Ka Boeipa hinyahnah he cueihnah la om tih boethae lamloh nong he yakmingnah,’ a ti,” a ti nah.
Zvino akati kumunhu, ‘Kutya Ishe, ndihwo uchenjeri, uye kusiya zvakaipa ndiko kunzwisisa.’”
