< Joba 26 >

1 Job loh a doo tih,
A Jov odgovori i reèe:
2 “Metlam thadueng mueh te na bom tih sarhi aka tak mueh bantha te na khang?
Kako si pomogao slabome! kako si izbavio ruku nejaku!
3 Metlam lae cueihnah aka tal te na uen tih a cungkuem ah lungming cueihnah na ming sak.
Kako si svjetovao onoga koji je bez mudrosti i pokazao razum izobila!
4 U taengah nim ol na thui tih nang lamloh u kah hiil nim aka thoeng?
Kome si govorio te rijeèi? i èiji je duh izašao iz tebe?
5 Sairhai tah tui hmui ah kilkul uh tih kho a sak.
I mrtve stvari stvorene su pod vodama i stanovnici njihovi.
6 A taengah saelkhui khaw pumtling om tih Abaddon khaw himbai om pawh. (Sheol h7585)
Otkriven je pakao pred njim, niti ima pokrivaèa pogibli. (Sheol h7585)
7 Tlangpuei ah hinghong la a yaal tih bang aka om pawt soah khaw diklai a dingkoei sak.
On je razastro sjever nad prazninom, i zemlju objesio ni na èem.
8 A khomai khuiah tui a cun tih cingmai te a hmui ah a ueth pawh.
Zavezuje vode u oblacima svojim, i ne prodire se oblak pod njima.
9 A cingmai te a soah a yaal tih ngolkhoel hmai a dah.
Drži prijesto svoj, razapinje oblak svoj nad njim.
10 Vangnah neh a hmuep laklo kah a khuetnah hamla tui hman ah a rhi a rhuen pah.
Meðu je postavio oko vode dokle ne bude kraj svjetlosti i mraku.
11 Vaan kah tung khaw hlinghloek uh tih a tluungnah dongah a ngaihmang uh.
Stupovi nebeski tresu se i drkæu od prijetnje njegove.
12 A thadueng loh tuipuei te a phih tih a lungcuei neh Rahab a phop.
Silom je svojom pocijepao more i razumom svojim razbio bjesnilo njegovo.
13 A mueihla loh vaan kah khocil a thoeng sak tih a kut loh yingyet rhul khaw a toeh.
Duhom je svojim ukrasio nebesa, i ruka je njegova stvorila prugu zmiju.
14 He tah a longpuei dongkah longpuei hmoi ni he. A thayung thamal kah khohum khuiah amah kah ol duem te metlam n'yaak? A thayung thamal te u long a yakming pai eh?” a ti.
Gle, to su dijelovi putova njegovijeh; ali kako je mali dio što èusmo o njemu? i ko æe razumjeti grom sile njegove?

< Joba 26 >