Joba 25

1 Te phoeiah Shuhi Bildad loh a doo tih,

Então respondeu Bildad o suhita, e disse:

2 “A taemrhai ham neh birhihnah he amah hut ni. Amah kah hmuensang ah rhoepnah a saii.

Com ele estão domínio e temor; ele faz paz nas suas alturas.

3 A caem taengah hlangmi om nim? U soah nim amah kah vangnah a hlah pawh.

Porventura tem número as suas tropas? e sobre quem não surge a sua luz?

4 Te dongah hlanghing he Pathen taengah metlam a tang thai? Huta kah a sak te metlam a cim eh?

Como pois seria justo o homem para com Deus? e como seria puro aquele que nasce da mulher?

5 A mikhmuh ah hla pataeng khaw aa pawt tih aisi khaw a cil moenih.

Olha, até a lua não resplandece, e as estrelas não são puras aos seus olhos.

6 Hlanghing aisat a rhit banghui ni, hlang capa khaw talam banghui,” a ti nah.

E quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um bicho.