Joba 25

1 Te phoeiah Shuhi Bildad loh a doo tih,

Da tok Bildad fra Suah til orde og sa:

2 “A taemrhai ham neh birhihnah he amah hut ni. Amah kah hmuensang ah rhoepnah a saii.

Hos ham er herskermakt og redsel; han skaper fred i sine høie himler.

3 A caem taengah hlangmi om nim? U soah nim amah kah vangnah a hlah pawh.

Er det tall på hans skarer? Og hvem overstråles ikke av hans lys?

4 Te dongah hlanghing he Pathen taengah metlam a tang thai? Huta kah a sak te metlam a cim eh?

Hvorledes skulde da et menneske være rettferdig for Gud eller en som er født av en kvinne, være ren?

5 A mikhmuh ah hla pataeng khaw aa pawt tih aisi khaw a cil moenih.

Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øine,

6 Hlanghing aisat a rhit banghui ni, hlang capa khaw talam banghui,” a ti nah.

hvor meget mindre da mennesket, den makk, menneskebarnet, det kryp som det er.