< Isaiah 59:6 >

6 Amih kah rhui te himbai la poeh hae pawt tih amamih kah bibi nen khaw khuk uh tloel. Amih kah khoboe khaw boethae kah khoboe ni. A kut dongkah bisai khaw kuthlahnah ni.
webs
Strongs:
Lexicon:
קוּר
Hebrew:
קֽוּרֵי/הֶם֙
Transliteration:
ku.rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
קֽוּרֵי/הֶם֙
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

they will become
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יִהְי֣וּ
Transliteration:
yih.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/בֶ֔גֶד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

clothing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּ֫גֶד
Hebrew:
לְ/בֶ֔גֶד
Transliteration:
Ve.ged
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

people will cover themselves
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
יִתְכַּסּ֖וּ
Transliteration:
yit.ka.Su
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מַֽעֲשֵׂי/הֶ֑ם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

products
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
בְּ/מַֽעֲשֵׂי/הֶ֑ם
Transliteration:
ma.'a.sei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בְּ/מַֽעֲשֵׂי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

products
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַֽעֲשֵׂי/הֶם֙
Transliteration:
ma.'a.sei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מַֽעֲשֵׂי/הֶם֙
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[are] products of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַֽעֲשֵׂי\־
Transliteration:
ma.'a.sei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מַֽעֲשֵׂי\־
Context:
Link previous-next word

wickedness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָ֫וֶן
Hebrew:
אָ֔וֶן
Transliteration:
'A.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פֹ֥עַל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

deed[s] of
Strongs:
Lexicon:
פֹּ֫עַל
Hebrew:
וּ/פֹ֥עַל
Transliteration:
Fo.'al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

violence
Strongs:
Lexicon:
חָמָס
Hebrew:
חָמָ֖ס
Transliteration:
cha.Mas
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כַפֵּי/הֶֽם\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

hands
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּף
Hebrew:
בְּ/כַפֵּי/הֶֽם\׃
Transliteration:
kha.pei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בְּ/כַפֵּי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/כַפֵּי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 59:6 >