< Ephisa 2:5 >

5 Mamih he tholhdalhnah ah duek la aka om rhoek pataeng Khrih neh n'thoh sak tih lungvatnah lamloh khang la na om uh coeng.
even when we were dead in our sins, has enlivened us together in Christ, by whose grace you have been saved.
even
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

being
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ὄντας
Transliteration:
ontas
Context:
Next word

we
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμᾶς
Transliteration:
hēmas
Context:
Next word

dead
Strongs:
Lexicon:
νεκρός
Greek:
νεκροὺς
Transliteration:
nekrous
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

in trespasses
Strongs:
Lexicon:
παράπτωμα
Greek:
παραπτώμασιν
Transliteration:
paraptōmasin
Context:
Next word

made [us] alive with
Strongs:
Lexicon:
συζωοποιέω
Greek:
συνεζωοποίησεν
Transliteration:
sunezōopoiēsen
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

Christ —
Strongs:
Lexicon:
Χριστός
Greek:
Χριστῷ,
Transliteration:
Christō
Context:
Next word

by grace
Strongs:
Lexicon:
χάρις
Greek:
χάριτί
Transliteration:
chariti
Context:
Next word

you are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστε
Transliteration:
este
Context:
Next word

saved.
Strongs:
Lexicon:
σῴζω
Greek:
σεσῳσμένοι.
Transliteration:
sesōsmenoi
Context:
Next word

< Ephisa 2:5 >