< 2 Khokhuen 32:27 >

27 Hezekiah taengah khuehtawn khaw om tih thangpomnah neh muep rhoeng. Te dongah amah loh cak ham neh sui ham khaw, lung vang ham neh botui ham khaw, photling ham neh sahnaih hnopai cungkuem ham khaw thakvoh a saii.
Hezekiah had exceedingly great riches and honor. He provided himself with treasuries for silver, for gold, for precious stones, for spices, for shields, and for all kinds of valuable vessels;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֧י
Transliteration:
va
Context:
Next word

it belonged
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֧י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִֽ/יחִזְקִיָּ֛הוּ
Transliteration:
li.
Context:
Next word

Hezekiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חִזְקִיָּהוּ
Hebrew:
לִֽ/יחִזְקִיָּ֛הוּ
Transliteration:
chiz.ki.Ya.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wealth
Strongs:
Lexicon:
עֹ֫שֶׁר
Hebrew:
עֹ֥שֶׁר
Transliteration:
'O.sher
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָב֖וֹד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

honor
Strongs:
Lexicon:
כָּבוֹד
Hebrew:
וְ/כָב֖וֹד
Transliteration:
kha.Vod
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָבָה
Hebrew:
הַרְבֵּ֣ה
Transliteration:
har.Beh
Context:
Next word (Hebrew root)

exceedingly
Strongs:
Lexicon:
מְאֹד
Hebrew:
מְאֹ֑ד
Transliteration:
me.'Od
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֹֽצָר֣וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

treasuries
Strongs:
Lexicon:
אוֹצָר
Hebrew:
וְ/אֹֽצָר֣וֹת
Transliteration:
'o.tza.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָֽשָׂה\־
Transliteration:
'a.sah-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עָֽשָׂה\־
Context:
Link previous-next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֠/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

himself
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֠/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כֶ֨סֶף
Transliteration:
le.
Context:
Next word

silver
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
לְ/כֶ֨סֶף
Transliteration:
Khe.sef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/זָהָ֜ב
Transliteration:
u.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/זָהָ֜ב
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
וּ/לְ/זָהָ֜ב
Transliteration:
za.Hav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/אֶ֣בֶן
Transliteration:
u.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/אֶ֣בֶן
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

stone[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫בֶן
Hebrew:
וּ/לְ/אֶ֣בֶן
Transliteration:
'E.ven
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

precious
Strongs:
Lexicon:
יָקָר
Hebrew:
יְקָרָ֗ה
Transliteration:
ye.ka.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לִ/בְשָׂמִים֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לִ/בְשָׂמִים֙
Transliteration:
li
Context:
Continue previous word

spices
Strongs:
Lexicon:
בֶּ֫שֶׂם
Hebrew:
וְ/לִ/בְשָׂמִים֙
Transliteration:
v.sa.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/מָ֣גִנִּ֔ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/מָ֣גִנִּ֔ים
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

shields
Strongs:
Lexicon:
מָגֵן
Hebrew:
וּ/לְ/מָ֣גִנִּ֔ים
Transliteration:
Ma.gi.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/כֹ֖ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/כֹ֖ל
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וּ/לְ/כֹ֖ל
Transliteration:
Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

articles of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
כְּלֵ֥י
Transliteration:
ke.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

preciousness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֶמְדָּה
Hebrew:
חֶמְדָּֽה\׃
Transliteration:
chem.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חֶמְדָּֽה\׃
Context:
Punctuation

< 2 Khokhuen 32:27 >