< 2 Khokhuen 31:13 >

13 Te vaengah Jehiel neh Azaziah, Nahath neh Asahel, Jerimoth neh Jozabad, Eliel neh Ismakhiah, Mahath neh Benaiah tah Kohnaniah kut hmuiah hlangtawt la om uh. Kohnaniah neh a mana Shimei he tah manghai Hezekiah neh Pathen im kah rhaengsang Azariah kah hlangboel ni.
LoJehiyeli loAzaziya loNahathi loAsaheli loJerimothi loJozabadi loEliyeli loIsimakhiya loMahathi loBhenaya babengababonisi ngaphansi kwesandla sikaKonaniya loShimeyi umfowabo, ngomlayo kaHezekhiya inkosi loAzariya umbusi wendlu kaNkulunkulu.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִֽ/יחִיאֵ֡ל
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

Jehiel
Strongs:
Lexicon:
יְחִיאֵל
Hebrew:
וִֽ/יחִיאֵ֡ל
Transliteration:
chi.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ֠/עֲזַזְיָהוּ
Transliteration:
Va.
Context:
Next word

Azaziah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲזַזְיָ֫הוּ
Hebrew:
וַ֠/עֲזַזְיָהוּ
Transliteration:
'a.zaz.ya.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נַ֨חַת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Nahath
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נַ֫חַת
Hebrew:
וְ/נַ֨חַת
Transliteration:
Na.chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/עֲשָׂהאֵ֜ל
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Asahel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲשָׂהאֵל
Hebrew:
וַ/עֲשָׂהאֵ֜ל
Transliteration:
'a.sa.h.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִֽ/ירִימ֤וֹת
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

Jerimoth
Strongs:
Lexicon:
יְרֵמוֹת, יְרִימוֹת
Hebrew:
וִֽ/ירִימ֤וֹת
Transliteration:
ri.Mot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יוֹזָבָד֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Jozabad
Strongs:
Lexicon:
יוֹזָבָד
Hebrew:
וְ/יוֹזָבָד֙
Transliteration:
yo.za.Vad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וֶ/אֱלִיאֵ֣ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Eliel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלִיאֵל
Hebrew:
וֶ/אֱלִיאֵ֣ל
Transliteration:
'e.li.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִסְמַכְיָ֔הוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Ismachiah
Strongs:
Lexicon:
יִסְמַכְיָהוּ
Hebrew:
וְ/יִסְמַכְיָ֔הוּ
Transliteration:
yis.makh.Ya.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַ֖חַת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Mahath
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַ֫חַת
Hebrew:
וּ/מַ֖חַת
Transliteration:
Ma.chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנָיָ֑הוּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Benaiah
Strongs:
Lexicon:
בְּנָיָ֫הוּ
Hebrew:
וּ/בְנָיָ֑הוּ
Transliteration:
ve.na.Ya.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[were] overseers
Strongs:
Lexicon:
פָּקִיד
Hebrew:
פְּקִידִ֗ים
Transliteration:
pe.ki.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יַּ֤ד
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
מִ/יַּ֤ד
Transliteration:
Yad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Konaniah
Strongs:
Lexicon:
כּוֹנַנְיָ֫הוּ
Hebrew:
כָּֽנַנְיָ֙הוּ֙
Transliteration:
ka.v.nan.ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׁמְעִ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Shimei
Strongs:
Lexicon:
שִׁמְעִי
Hebrew:
וְ/שִׁמְעִ֣י
Transliteration:
shim.'I
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

brother
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
אָחִ֔י/ו
Transliteration:
'a.Chi
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אָחִ֔י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מִפְקַד֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] appointment of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִפְקָד
Hebrew:
בְּ/מִפְקַד֙
Transliteration:
mif.Kad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Hezekiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חִזְקִיָּהוּ
Hebrew:
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
Transliteration:
ye.chiz.ki.Ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֔לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּ֔לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/עֲזַרְיָ֖הוּ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Azariah
Strongs:
Lexicon:
עֲזַרְיָ֫הוּ
Hebrew:
וַ/עֲזַרְיָ֖הוּ
Transliteration:
'a.zar.Ya.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] ruler of
Strongs:
Lexicon:
נָגִיד
Hebrew:
נְגִ֥יד
Transliteration:
ne.Gid
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּית\־
Transliteration:
beit-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֵּית\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֱלֹהִֽים\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
הָ/אֱלֹהִֽים\׃
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אֱלֹהִֽים\׃
Context:
Punctuation

< 2 Khokhuen 31:13 >