1 Khokhuen 5:12

12 Bashan ah a lu la Joel tih a hnukthoi ah Shapham, Janai neh Shaphat om.

Si Joel ang kanilang pinuno, na pangulo ng angkan, at si Safam naman ang pangulo ng isa pang angkan, at si Janai at si Safat sa Bashan.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

Joel

Strongs:

h3100K

Strongs extended:

h3100, h3100G, h3100H, h3100I, h3100J, h3100K, h3100L, h3100M, h3100N, h3100O, h3100P, h3100Q, h3100R, h3100S, h3100T, h3100U

Lexicon:

יוֹאֵל

Hebrew:

יוֹאֵ֣ל

Transliteration:

yo.'El

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Joel @ 1Ch.5.12

Tyndale

Word:

יוֹאֵל

Transliteration:

yo.el

Gloss:

Joel

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.12 § Joel = "Jehovah is God" 1) son of Pethuel and the 2nd of the 12 minor prophets with a book by his name; probably prophesied in the time of king Uzziah of Judah 2) eldest son of Samuel the prophet and father of Heman the singer 3) a Simeonite chief 4) a Reubenite 5) a chief of Gad 6) son of Izrahiah and a chief of Issachar 7) brother of Nathan of Zobah and one of David's mighty warriors 8) son of Pedaiah and a chief of the half tribe of Manasseh west of the Jordan in the time of David 9) a son of Nebo who returned with Ezra and had a foreign wife 10) a Benjamite, son of Zichri 11) a Levite 12) a Kohathite Levite in the reign of Hezekiah 13) a Gershonite Levite chief in the time of David 14) a Gershonite Levite, son of Jehiel and a descendant of Laadan; maybe same as 13

Strongs > h3100

Word:

יוֹאֵל

Transliteration:

Yôwʼêl

Pronounciation:

yo-ale'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Joel, the name of twelve Israelites; Joel.; from h3068 (יְהֹוָה) and h410 (אֵל); Jehovah (is his) God

---

[was] the

Strongs:

h9009

Lexicon:

ה

Hebrew:

הָ/רֹ֔אשׁ

Transliteration:

ha.

Usage:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

ha

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

---

chief

Strongs:

h7218H

Strongs extended:

h7218, h7218A, h7218B, h7218H, h7218I, h7218J, h7218K, h7218L

Lexicon:

רֹאשׁ

Hebrew:

הָ/רֹ֔אשׁ

Transliteration:

Rosh

Usage:

178 times in 21 books, 87 chapters, and 164 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

leader

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

head

Tyndale

Word:

רֹאשׁ

Origin:

a Meaning of h7218A

Transliteration:

rosh

Gloss:

head: leader

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

leader head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum

Strongs > h7218

Word:

רֹאשׁ

Transliteration:

rôʼsh

Pronounciation:

roshe

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.; from an unused root apparently meaning to shake

---

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/שָׁפָ֖ם

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

---

Shapham

Strongs:

h8223

Lexicon:

שָׁפָם

Hebrew:

וְ/שָׁפָ֖ם

Transliteration:

sha.Fam

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Shapham @ 1Ch.5.12

Tyndale

Word:

שָׁפָם

Transliteration:

sha.pham

Gloss:

Shapham

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.12 § Shapham = "bold" a subchief of the tribe of Gad in the land of Bashan

Strongs

Word:

שָׁפָם

Transliteration:

Shâphâm

Pronounciation:

shaw-fawm'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Shapham, an Israelite; Shapham.; formed like h8221 (שְׁפָם); baldly

---

[was] the

Strongs:

h9009

Lexicon:

ה

Hebrew:

הַ/מִּשְׁנֶ֑ה

Transliteration:

ha.

Usage:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

ha

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

---

second

Strongs:

h4932H

Strongs extended:

h4932, h4932G, h4932H

Lexicon:

מִשְׁנֶה

Hebrew:

הַ/מִּשְׁנֶ֑ה

Transliteration:

mish.Neh

Usage:

32 times in 16 books, 28 chapters, and 31 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִשְׁנֶה

Transliteration:

mish.neh

Gloss:

second

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

double, copy, second, repetition 1a) double 1b) copy (of law) 1c) second (in order) 1c1) second rank 1c2) second in age 1d) second quarter or district

Strongs > h4932

Word:

מִשְׁנֶה

Transliteration:

mishneh

Pronounciation:

mish-neh'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location); college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much.; from h8138 (שָׁנָה)

---

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/יַעְנַ֥י

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

---

Janai

Strongs:

h3285

Lexicon:

יַעֲנַי

Hebrew:

וְ/יַעְנַ֥י

Transliteration:

ya'.Nai

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Janai @ 1Ch.5.12

Tyndale

Word:

יַעֲנַי

Transliteration:

ya.a.nay

Gloss:

Janai

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.12 § Jaanai = "whom Jehovah answers" a chief man in the tribe of Gad

Strongs

Word:

יַעֲנַי

Transliteration:

Yaʻănay

Pronounciation:

yah-an-ah'ee

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Jaanai, an Israelite; Jaanai.; from the same as h3283 (יָעֵן); responsive

---

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/שָׁפָ֖ט

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

---

Shaphat

Strongs:

h8202J

Strongs extended:

h8202, h8202G, h8202H, h8202I, h8202J, h8202K

Lexicon:

שָׁפָט

Hebrew:

וְ/שָׁפָ֖ט

Transliteration:

sha.Fat

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Shaphat @ 1Ch.5.12

Tyndale

Word:

שָׁפָט

Transliteration:

sha.phat

Gloss:

Shaphat

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.12 § Shaphat = "judged" or "he hath judged" 1) son of Hori and the prince of Simeon chosen to spy out the promised land 2) father of the prophet Elisha 3) a Judaite, son of Shemaiah and descendant of Zerubbabel in the royal line of Judah 4) a chief of the tribe of Gad 5) son of Adlai and chief herdsman for David over the herds in the valleys

Strongs > h8202

Word:

שָׁפָט

Transliteration:

Shâphâṭ

Pronounciation:

shaw-fawt'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Shaphat, the name of four Israelites; Shaphat.; from h8199 (שָׁפַט); judge

---

in <the>

Strongs:

h9003

Lexicon:

ב

Hebrew:

בַּ/בָּשָֽׁן\׃

Transliteration:

ba.

Usage:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

in

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

b

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

---

Bashan

Strongs:

h1316

Lexicon:

בָּשָׁן

Hebrew:

בַּ/בָּשָֽׁן\׃

Transliteration:

ba.Shan

Usage:

60 times in 15 books, 34 chapters, and 53 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Bashan @ Num.21.33-Zec

Tyndale

Word:

בָּשָׁן

Transliteration:

ba.shan

Gloss:

Bashan

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Bashan = "fruitful" a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh

Strongs

Word:

בָּשָׁן

Transliteration:

Bâshân

Pronounciation:

baw-shawn'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.; of uncertain derivation

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

בַּ/בָּשָֽׁן\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---