< Solomon Laa 1:2 >

2 Namah hlo tah misurtui lakah then tih a ka dongkah moknah neh kai m'mok lah sue.
Let him kiss me with the kisses of his mouth; for your love is better than wine.
let him kiss
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָשַׁק
Hebrew:
יִשָּׁקֵ֙/נִי֙
Transliteration:
yi.sha.Ke.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יִשָּׁקֵ֙/נִי֙
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/נְּשִׁיק֣וֹת
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] kisses of
Strongs:
Lexicon:
נְשִׁיקָה
Hebrew:
מִ/נְּשִׁיק֣וֹת
Transliteration:
ne.shi.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

mouth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
פִּ֔י/הוּ
Transliteration:
Pi.
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
פִּ֔י/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

[are] good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
טוֹבִ֥ים
Transliteration:
to.Vim
Context:
Next word (Hebrew root)

love<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דּוֹד
Hebrew:
דֹּדֶ֖י/ךָ
Transliteration:
do.Dei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
דֹּדֶ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יָּֽיִן\׃
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

wine
Strongs:
Lexicon:
יַ֫יִן
Hebrew:
מִ/יָּֽיִן\׃
Transliteration:
Ya.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִ/יָּֽיִן\׃
Context:
Punctuation

< Solomon Laa 1:2 >