Tingtoeng 95

1 Halo uh lah. BOEIPA taengah tamhoe uh sih lamtah mamih kah daemnah lungpang ham yuhui uh sih.

Laus cantici ipsi David. Venite, exsultemus Domino; jubilemus Deo salutari nostro;

2 Amah mikhmuh ah uemonah neh kun uh sih lamtah laa neh amah taengah yuhui uh sih.

præoccupemus faciem ejus in confessione, et in psalmis jubilemus ei:

3 BOEIPA tah boeilen Pathen neh pathen boeih sokah boeilen Manghai la om.

quoniam Deus magnus Dominus, et rex magnus super omnes deos.

4 Diklai kah a dungnah te a kut ah om tih tlang som rhoek khaw amah hut ni.

Quia in manu ejus sunt omnes fines terræ, et altitudines montium ipsius sunt;

5 Tuitunli te amah hut tih amah ham ni a saii. Laikoeng khaw amah kut loh a hlinsai.

quoniam ipsius est mare, et ipse fecit illud, et siccam manus ejus formaverunt.

6 Halo uh lah bakop uh sih lamtah bawk uh lah sih. Mamih aka saii BOEIPA hmai ah yoethen uem uh sih.

Venite, adoremus, et procidamus, et ploremus ante Dominum qui fecit nos:

7 Tihnin a ol te na yaak uh atah amah te mamih kah Pathen la om coeng tih mamih khaw a rhamtlim kah pilnam neh a kut khuikah boiva la n'om uh.

quia ipse est Dominus Deus noster, et nos populus pascuæ ejus, et oves manus ejus.

8 Khosoek kah Meribah neh Massah tue vaengkah bangla na thinko te mangkhak sak boeh.

Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra

9 Teah te na pa rhoek loh kai n'noemcai uh tih ka bisai a hmuh uh lalah kai n'loepdak uh.

sicut in irritatione, secundum diem tentationis in deserto, ubi tentaverunt me patres vestri: probaverunt me, et viderunt opera mea.

10 Thawnpuei taengah kum likip ka ko-oek tih, “Pilnam he a thinko kho a hmang tih ka longpuei ming uh pawh,” ka ti coeng.

Quadraginta annis offensus fui generationi illi, et dixi: Semper hi errant corde.

11 Te dongah kai kah duemnah khuila a kun uh pawt ham ka thintoek neh ka toemngam thil.

Et isti non cognoverunt vias meas: ut juravi in ira mea: Si introibunt in requiem meam.