Tingtoeng 92

1 [Sabbath hnin ham Tingtoeng Laa] BOEIPA uem ham neh Khohni namah ming tingtoeng ham tah then pai tih,

Pisarema. Rwiyo rweSabata. Zvakanaka kurumbidza Jehovha nokuimbira zita renyu nziyo, imi Wokumusoro-soro,

2 Mincang ah na sitlohnah, hlaem ah na uepomnah doek ham te,

kuparidza rudo rwenyu mangwanani nokutendeka kwenyu usiku,

3 Thangpa parha, phungding rhotoeng nen khaw rhoep tloe pai.

nechiridzwa chine hungiso gumi namaririro akanaka embira.

4 BOEIPA namah kah bisai neh ka ko na hoe sak tih na kut dongkah bibi rhangneh ka tamhoe.

Nokuti munondifadza namabasa enyu, imi Jehovha; ndinoimba nomufaro nokuda kwamabasa amaoko enyu.

5 BOEIPA nang kah bibi tah len tangkik tih na kopoek khaw dung tangkik.

Haiwa Jehovha, mabasa enyu makuru seiko, ndangariro dzenyu dzakadzika sei!

6 Kotalh hlang loh ming pawt tih aka ang loh hekah he yakming pawh.

Munhu asina njere haazivi, mapenzi haanzwisisi,

7 Halang rhoek te baelhing bangla cawn uh tih khooi cakhaw amih boethae aka saii boeih tah a yoeyah la mitmoeng ni.

kuti kunyange vakaipa vachimera souswa, uye vaiti vezvakaipa vose vachikura, vachaparadzwa nokusingaperi.

8 Tedae BOEIPA nang tah kumhal duela na sang pai.

Asi imi, iyemi Jehovha, munosimudzirwa nokusingaperi.

9 BOEIPA nang kah thunkha rhoek te na thunkha rhoek vanbangla milh uh vetih boethae aka saii rhoek boeih khaw pamhma uh ni.

Nokuti zvirokwazvo vavengi venyu, imi Jehovha, zvirokwazvo vavengi venyu vachaparadzwa; vaiti vezvakaipa vose vachaparadzirwa.

10 Te dongah ka ki he cung ki bangla na pomsang tih situi thai neh nan yuh.

Makasimudzira runyanga rwangu sorwenyati; mafuta akaisvonaka akadururirwa pamusoro pangu.

11 Ka taengah aka thoo rhalmah te ka mik loh a paelki tih thaehuet rhoek khaw ka hna loh a yaak coeng.

Meso angu akaona kukundwa kwavadzivisi vangu; nzeve dzangu dzakanzwa kuparadzwa kwavavengi vangu vakaipa.

12 Aka dueng tah rhophoe bangla cawn vetih Lebanon kah lamphai bangla rhoeng ni.

Vakarurama vachakura kwazvo somuchindwe, vachakura somusidhari weRebhanoni;

13 BOEIPA im kah a phung tah mamih Pathen kah vongup ah muem uh ni.

wakadyarwa muimba yaJehovha, vachakura kwazvo muvanze dzaMwari wedu.

14 A sam a pok vaengah thaihsu pueng vetih kuirhang thinghing la om uh ni.

Vacharamba vachibereka zvibereko pakukwegura kwavo, vachagara vari vanyoro uye vari vatsva.

15 Kai kah lungpang BOEIPA tah thuem tih a khuiah dumlai om pawh tila doek ham om pai.

Vachaparidza kuti, “Jehovha akarurama; ndiye Dombo rangu, uye maari hamuna chakaipa.”