Tingtoeng 46

1 Aka mawt ham Korah ca rhoek kah Alamoth Laa Pathen tah mamih ham hlipyingnah neh sarhi la om tih, citcai n'dang mat vaengah bomkung la om.

В конец, о сынех Кореовых, о тайных, псалом. Бог нам прибежище и сила, помощник в скорбех обретших ны зело.

2 Te dongah diklai te theoih tih tlang te tuitunli kah tuilung la tim cakhaw rhih uh boel sih.

Сего ради не убоимся, внегда смущается земля, и прелагаются горы в сердца морская.

3 Tui loh kilkul uh tih kawk uh, hoemnah neh tlang rhoek loh hinghuen. (Selah)

Возшумеша и смятошася воды их, смятошася горы крепостию его.

4 Tuiv a pakhat kah sokca rhoek loh Khohni tolhmuen cim, Pathen khopuei te ko a hoe sak.

Речная устремления веселят град Божий: освятил есть селение свое Вышний.

5 Pathen te anih khui ah a om dongah tuen mahpawh. Mincang a pha duela anih te Pathen loh a bom ni.

Бог посреде его, и не подвижится: поможет ему Бог утро заутра.

6 Namtom te kawk tih ram tuen. A ol te a paek atah diklai khaw paci.

Смятошася языцы, уклонишася царствия: даде глас Свой Вышний, подвижеся земля.

7 Mamih taengah caempuei BOEIPA om tih, Jakob Pathen tah mamih kah somtung imsang ni. (Selah)

Господь сил с нами, заступник наш Бог Иаковль.

8 Halo lamtah BOEIPA kah bibi, diklai ah imsuep a khueh te so lah.

Приидите и видите дела Божия, яже положи чудеса на земли:

9 Diklai khobawt due caemtloek te aka paa sak loh, lithal a khaem tih caai khaw a tlueh, leng khaw hmai neh a hoeh.

отемля брани до конец земли, лук сокрушит и сломит оружие, и щиты сожжет огнем.

10 Duem om uh lamtah Kai he Pathen ni tila ming uh. Namtom rhoek taengah caemthang ka rhuk vetih, diklai hmanah khaw caemthang ka rhuk ni.

Упразднитеся и разумейте, яко Аз есмь Бог: вознесуся во языцех, вознесуся на земли.

11 Caempuei BOEIPA tah mamih taengah om tih, Jakob Pathen tah mamih kah imsang ni. (Selah)

Господь сил с нами, заступник наш Бог Иаковль.