< Tingtoeng 46 >

1 [Aka mawt ham Korah ca rhoek kah Alamoth Laa] Pathen tah mamih ham hlipyingnah neh sarhi la om tih, citcai n'dang mat vaengah bomkung la om.
in finem pro filiis Core pro arcanis psalmus Deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimis
2 Te dongah diklai te thoeih tih tlang te tuitunli kah tuilung la tim cakhaw rhih uh boel sih.
propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris
3 Tui loh kilkul uh tih kawk uh, hoemnah neh tlang rhoek loh hinghuen. (Selah)
sonaverunt et turbatae sunt aquae eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius diapsalma
4 Tuiva pakhat kah sokca rhoek loh Khohni tolhmuen cim, Pathen khopuei te ko a hoe sak.
fluminis impetus laetificat civitatem Dei sanctificavit tabernaculum suum Altissimus
5 Pathen te anih khui ah a om dongah tuen mahpawh. Mincang a pha duela anih te Pathen loh a bom ni.
Deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam Deus mane diluculo
6 Namtom te kawk tih ram tuen. A ol te a paek atah diklai khaw paci.
conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terra
7 Mamih taengah caempuei BOEIPA om tih, Jakob Pathen tah mamih kah somtung imsang ni. (Selah)
Dominus virtutum nobiscum susceptor noster Deus Iacob diapsalma
8 Halo lamtah BOEIPA kah bibi, diklai ah imsuep a khueh te so lah.
venite et videte opera Domini quae posuit prodigia super terram
9 Diklai khobawt due caemtloek te aka paa sak loh, lithal a khaem tih caai khaw a tlueh, leng khaw hmai neh a hoeh.
auferens bella usque ad finem terrae arcum conteret et confringet arma et scuta conburet in igne
10 Duem om uh lamtah kai he Pathen ni tila ming uh. Namtom rhoek taengah caemthang ka rhuk vetih, diklai hmanah khaw caemthang ka rhuk ni.
vacate et videte quoniam ego sum Deus exaltabor in gentibus exaltabor in terra
11 Caempuei BOEIPA tah mamih taengah om tih, Jakob Pathen tah mamih kah imsang ni. (Selah)
Dominus virtutum nobiscum susceptor noster Deus Iacob

< Tingtoeng 46 >