< Tingtoeng 150:3 >

3 Amah te Tuki ol neh thangthen uh. Amah te thangpa rhotoeng neh thangthen uh.
Uut awi ing kyihcah unawh, tingtoeng ingkaw qaw tingtoeng ing amah ce kyihcah lah uh,
praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
הַֽ֭לְלוּ/הוּ
Transliteration:
Ha.lu.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
הַֽ֭לְלוּ/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/תֵ֣קַע
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a blast of
Strongs:
Lexicon:
תֵּ֫קַע
Hebrew:
בְּ/תֵ֣קַע
Transliteration:
Te.ka'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a ram's horn
Strongs:
Lexicon:
שֹׁפָר
Hebrew:
שׁוֹפָ֑ר
Transliteration:
sho.Far
Context:
Next word (Hebrew root)

praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ
Transliteration:
ha.Lu.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/נֵ֣בֶל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

lyre
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵ֫בֶל
Hebrew:
בְּ/נֵ֣בֶל
Transliteration:
Ne.vel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כִנּֽוֹר\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

harp
Strongs:
Lexicon:
כִּנּוֹר
Hebrew:
וְ/כִנּֽוֹר\׃
Transliteration:
khi.Nor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/כִנּֽוֹר\׃
Context:
Punctuation

< Tingtoeng 150:3 >