Tingtoeng 147
1 BOEIPA te thangthen uh. Mamih kah Pathen tingtoeng he then tih koehnah neh naepnoi rhoeprhui pai.
Rumbidzai Jehovha. Zvakanaka sei kuimbira Mwari wedu nziyo dzokurumbidza, zvinofadza uye zvakafanira sei kumurumbidza!
2 Jerusalem aka thoh BOEIPA loh a heh tih Israel te a calui.
Jehovha anovaka Jerusarema; anounganidza vakadzingwa vaIsraeri.
3 Lungbuei a rhek rhoek te a hoeih sak tih a hma te a poi pah.
Anoporesa vane mwoyo yakaputsika, uye anosunga maronda avo.
4 Aisi rhoek ke amah tarhing la a tae tih a ming te rhip a sui.
Anotara kuwanda kwenyeredzi, anodana imwe neimwe nezita rayo.
5 Mamih kah Boeipa tah len tih a thadueng khaw yet. A lungcuei te tae lek pawh.
Ishe wedu mukuru uye ane simba guru; kunzwisisa kwake hakuperi.
6 Kodo rhoek aka tungaep BOEIPA loh halang rhoek te diklai la a kunyun sak.
Jehovha anotsigira vanozvininipisa, asi anowisira pasi vakaipa.
7 BOEIPA te uemonah neh doo lamtah mamih kah Pathen te rhotoeng neh tingtoeng uh.
Imbirai Jehovha nokuvonga; muimbire Mwari wedu nziyo dzokurumbidza nembira.
8 Vaan ke khomai neh a thing tih diklai ham khotlan a hmoel pah dongah tlang ah sulrham a poe sak.
Anofukidza denga namakore; anopa nyika mvura, uye anomeresa uswa pazvikomo.
9 A pang uh vaengah rhamsa ham neh vangak ca ham a buh a khueh pah.
Anopa mombe zvokudya navana vamakunguo pavanochema.
10 Marhang kah thayung thamal neh hmae pawt tih, hlang kho dongah khaw aka ngaingaih pawh.
Mufaro wake hausi musimba rebhiza, uye mufaro wake hausi pamakumbo omunhu;
11 Amah aka rhih so neh a sitlohnah dongah aka ngaiuep ni BOEIPA loh a ngaingaih.
Jehovha anofadzwa naavo vanomutya, vanoisa tariro yavo parudo rwake rusingaperi.
12 Aw Jerusalem BOEIPA taengah domyok ti lamtah, aw Zion na Pathen te thangthen laeh.
Kudza Jehovha, iwe Jerusarema; rumbidza Mwari wako, iwe Zioni,
13 Na vongka kah thohkalh te a caang sak tih na kotak kah na ca rhoek te yoethen a paek.
nokuti anosimbisa mazariro amasuo ako, uye anoropafadza vanhu vako vari mauri.
14 Na khorhi ah rhoepnah a khueh tih cang tha te nang n'kum sak.
Anopa rugare pamiganhu yako, uye anokugutsa nezviyo zvakaisvonaka.
15 A olthui te diklai la a tueih tih a ol loh leklek yong.
Anotuma murayiro wake kunyika; shoko rake rinomhanya kwazvo.
16 Vuelsong te tumul bangla a haeh tih vueltling te hmaiphu bangla a yaal.
Anowarira chando samakushe amakwai, uye anoparadzira chando samadota.
17 A rhaelnu te a tham la a lun vaengah a khosik hmai ah unim aka pai thai?
Anokanda chimvuramabwe pasi sezvimedu. Ndianiko angamira kana chando chake charova?
18 A ol a tueih vaengah te rhoek yut tih a hil neh a hmuh vaengah tui la cip.
Anotuma shoko rake rigozvinyungudisa; anomutsa mhepo yake, mvura zhinji igoerera.
19 A ol te a ol bangla Jakob taengah, a oltlueh neh a laitloeknah Israel taengah a phoe sak.
Akazarurira Jakobho shoko rake, mirayiro yake nezvirevo zvake kuna Israeri.
20 Te te namtom boeih taengah a saii pawt dongah ni laitloeknah te a ming uh pawh. BOEIPA te thangthen uh.
Haana kumboita izvi kuno rumwe rudzi; havazivi mirayiro yake. Rumbidzai Jehovha.
