Tingtoeng 147
1 BOEIPA te thangthen uh. Mamih kah Pathen tingtoeng he then tih koehnah neh naepnoi rhoeprhui pai.
Alleluia. Laudate Dominum quoniam bonus est psalmus: Deo nostro sit iucunda, decoraque laudatio.
2 Jerusalem aka thoh BOEIPA loh a heh tih Israel te a calui.
Ædificans Ierusalem Dominus: dispersiones Israelis congregabit.
3 Lungbuei a rhek rhoek te a hoeih sak tih a hma te a poi pah.
Qui sanat contritos corde: et alligat contritiones eorum.
4 Aisi rhoek ke amah tarhing la a tae tih a ming te rhip a sui.
Qui numerat multitudinem stellarum: et omnibus eis nomina vocat.
5 Mamih kah Boeipa tah len tih a thadueng khaw yet. A lungcuei te tae lek pawh.
Magnus Dominus noster, et magna virtus eius: et sapientiæ eius non est numerus.
6 Kodo rhoek aka tungaep BOEIPA loh halang rhoek te diklai la a kunyun sak.
Suscipiens mansuetos Dominus: humilians autem peccatores usque ad terram.
7 BOEIPA te uemonah neh doo lamtah mamih kah Pathen te rhotoeng neh tingtoeng uh.
Præcinite Domino in confessione: psallite Deo nostro in cithara.
8 Vaan ke khomai neh a thing tih diklai ham khotlan a hmoel pah dongah tlang ah sulrham a poe sak.
Qui operit cælum nubibus: et parat terræ pluviam. Qui producit in montibus fœnum: et herbam servituti hominum.
9 A pang uh vaengah rhamsa ham neh vangak ca ham a buh a khueh pah.
Qui dat iumentis escam ipsorum: et pullis corvorum invocantibus eum.
10 Marhang kah thayung thamal neh aka hmae pawt tih, hlang kho dongah khaw aka ngaingaih pawh.
Non in fortitudine equi voluntatem habebit: nec in tibiis viri beneplacitum erit ei.
11 Amah aka rhih so neh a sitlohnah dongah aka ngaiuep ni BOEIPA loh a ngaingaih.
Beneplacitum est Domino super timentes eum: et in eis, qui sperant super misericordia eius.
12 Aw Jerusalem BOEIPA taengah domyok ti lamtah, aw Zion na Pathen te thangthen laeh.
Alleluia. Lauda Ierusalem Dominum: lauda Deum tuum Sion.
13 Na vongka kah thohkalh te a caang sak tih na kotak kah na ca rhoek te yoethen a paek.
Quoniam confortavit seras portarum tuarum: benedixit filiis tuis in te.
14 Na khorhi ah rhoepnah a khueh tih cang tha te nang n'kum sak.
Qui posuit fines tuos pacem: et adipe frumenti satiat te.
15 A olthui te diklai la a tueih tih a ol loh leklek yong.
Qui emittit eloquium suum terræ: velociter currit sermo eius.
16 Vuelsong te tumul bangla a haeh tih vueltling te hmaiphu bangla a yaal.
Qui dat nivem sicut lanam: nebulam sicut cinerem spargit,
17 A rhaelnu te a tham la a lun vaengah a khosik hmai ah unim aka pai thai?
Mittit crystallum suum sicut buccellas: ante faciem frigoris eius quis sustinebit?
18 A ol a tueih vaengah te rhoek yut tih a hil neh a hmuh vaengah tui la cip.
Emittet verbum suum, et liquefaciet ea: flabit spiritus eius, et fluent aquæ.
19 A ol te a ol bangla Jakob taengah, a oltlueh neh a laitloeknah Israel taengah a phoe sak.
Qui annunciat verbum suum Iacob: iustitias, et iudicia sua Israel.
20 Te te namtom boeih taengah a saii pawt dongah ni laitloeknah te a ming uh pawh. BOEIPA te thangthen uh.
Non fecit taliter omni nationi: et iudicia sua non manifestavit eis. Alleluia.
