Tingtoeng 130

1 Tangtlaeng Laa A dung lamloh BOEIPA nang kang khue.

Grádicsok éneke. A mélységből kiáltok hozzád, Uram!

2 Boeip a aw ka ol he ya lamtah ka huithuinah ol te na hna phek kaeng lah.

Uram, hallgasd meg az én szómat; legyenek füleid figyelmetesek könyörgő szavamra!

3 Ka Boeipa Yahovah aw thaesainah he na dawn koinih unim aka pai thai eh?

Ha a bűnöket számon tartod, Uram: Uram, kicsoda maradhat meg?!

4 Tedae namah taengkah khodawkngainah daengah ni n'rhih uh pueng.

Hiszen te nálad van a bocsánat, hogy féljenek téged!

5 Ka lamtawn BOEIPA te ka hinglu loh a lamtawn tih a ol dongah ka ngaiuep.

Várom az Urat, várja az én lelkem, és bízom az ő igéretében.

6 Mincang aka rhingda rhoek loh mincang a rhingda uh lakah ka hinglu loh Boeipa ni a rhingda.

Várja lelkem az Urat, jobban, mint az őrök a reggelt, az őrök a reggelt.

7 BOEIPA taengah sitlohnah neh amah taengkah te tlannah he a puh dongah ni Israel loh BOEIPA dongah a ngaiuep.

Bízzál Izráel az Úrban, mert az Úrnál van a kegyelem, és bőséges nála a szabadítás!

8 Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.

Meg is szabadítja ő Izráelt minden ő bűnéből.