Tingtoeng 130

1 Tangtlaeng Laa A dung lamloh BOEIPA nang kang khue.

Zarándoklás éneke. A mélységből szólítlak, Örökkévaló!

2 Boeip a aw ka ol he ya lamtah ka huithuinah ol te na hna phek kaeng lah.

Uram, hallgass szavamra, legyenek füleid figyelmesek könyörgésem szavára!

3 Ka Boeipa Yahovah aw thaesainah he na dawn koinih unim aka pai thai eh?

Ha bünöket őrzöl meg, Jáh, Uram, ki állhat meg?

4 Tedae namah taengkah khodawkngainah daengah ni n'rhih uh pueng.

Mert nálad a bűnbocsátás, azért hogy féljünk téged.

5 Ka lamtawn BOEIPA te ka hinglu loh a lamtawn tih a ol dongah ka ngaiuep.

Reménykedtem az Örökkévalóban, reménykedett a lelkem és ígéjére várakoztam.

6 Mincang aka rhingda rhoek loh mincang a rhingda uh lakah ka hinglu loh Boeipa ni a rhingda.

Lelkem várt az Úrra, inkább mint őrök a reggelre, mint őrök a reggelre.

7 BOEIPA taengah sitlohnah neh amah taengkah te tlannah he a puh dongah ni Israel loh BOEIPA dongah a ngaiuep.

Várakozzál, Izraél, az Örökkévalóra, mert az Örökkévalónál van a szeretet, és bőviben van nála a megváltás;

8 Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.

és Ő meg fogja váltani Izraélt mind a bűneitől!