Tingtoeng 130

1 Tangtlaeng Laa A dung lamloh BOEIPA nang kang khue.

The song of greces. Lord, Y criede to thee fro depthes; Lord, here thou mi vois.

2 Boeip a aw ka ol he ya lamtah ka huithuinah ol te na hna phek kaeng lah.

Thin eeris be maad ententif; in to the vois of my biseching.

3 Ka Boeipa Yahovah aw thaesainah he na dawn koinih unim aka pai thai eh?

Lord, if thou kepist wickidnessis; Lord, who schal susteyne?

4 Tedae namah taengkah khodawkngainah daengah ni n'rhih uh pueng.

For merci is at thee; and, Lord, for thi lawe Y abood thee. Mi soule susteynede in his word; my soule hopide in the Lord.

5 Ka lamtawn BOEIPA te ka hinglu loh a lamtawn tih a ol dongah ka ngaiuep.

Fro the morewtid keping til to niyt;

6 Mincang aka rhingda rhoek loh mincang a rhingda uh lakah ka hinglu loh Boeipa ni a rhingda.

Israel hope in the Lord.

7 BOEIPA taengah sitlohnah neh amah taengkah te tlannah he a puh dongah ni Israel loh BOEIPA dongah a ngaiuep.

For whi merci is at the Lord; and plenteous redempcioun is at hym.

8 Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.

And he schal ayen bie Israel; fro alle the wickidnessis therof.