Tingtoeng 128

1 Tangtlaeng Laa BOEIPA aka rhih tih a longpuei ah aka pongpa boeih tah a yoethen.

En vallfartssång. Säll är envar som fruktar HERREN och vandrar på hans vägar.

2 Na kut dongkah thatloh vanbangla na yoethen na caak van vetih na taengkah hnothen om ni.

Ja, av dina händers arbete får du njuta frukten; säll är du, och väl dig!

3 Na yuu khaw misur bangla na im a imthael ah thaihsu vetih na ca rhoek te olive thingnoe bangla na caboei kong ah om uh ni.

Lik ett fruktsamt vinträd varder din hustru, därinne i ditt hus, lika olivtelningar dina barn, omkring ditt bord.

4 Te dongah BOEIPA aka rhih hlang tah a yoethen pai he.

Ty se, så varder den man välsignad, som fruktar HERREN.

5 Zion lamkah BOEIPA loh nang yoethen m'pae saeh lamtah na hingnah khohnin takuem ah Jerusalem kah a thennah te hmuh van.

HERREN välsigne dig från Sion; må du få se Jerusalems välgång i alla dina livsdagar,

6 Na ca rhoek kah a ca rhoek khaw hmu van. Israel soah rhoepnah om saeh.

och må du få se barn av dina barn. Frid över Israel!