Tingtoeng 128

1 [Tangtlaeng Laa] BOEIPA aka rhih tih a longpuei ah aka pongpa boeih tah a yoethen.

(Sang til Festrejserne.) Salig enhver, som frygter Herren og går på hans veje!

2 Na kut dongkah thatloh vanbangla na yoethen na caak van vetih na taengkah hnothen om ni.

Dit Arbejdes Frugt skal du nyde, salig er du, det går dig vel!

3 Na yuu khaw misur bangla na im a imthael ah thaihsu vetih na ca rhoek te olive thingnoe bangla na caboei kong ah om uh ni.

Som en frugtbar Vinranke er din Hustru inde i dit Hus, som Oliekviste er dine Sønner rundt om dit Bord.

4 Te dongah BOEIPA aka rhih hlang tah a yoethen pai he.

Se, så velsignes den Mand, der frygter HERREN.

5 Zion lamkah BOEIPA loh nang yoethen m'pae saeh lamtah na hingnah khohnin takuem ah Jerusalem kah a thennah te hmuh van.

HERREN velsigne dig fra Zion, at du må se Jerusalems Lykke alle dit Livs Dage

6 Na ca rhoek kah a ca rhoek khaw hmu van. Israel soah rhoepnah om saeh.

og se dine Sønners Sønner! Fred over Israel!