Tingtoeng 126

1 Tangtlaeng laa BOEIPA loh Zion hlangsol te ham mael puei vaengah mang man bangla ka om uh.

Þegar Drottinn flutti þjóð sína aftur til Jerúsalem, heim úr herleiðingunni, þá héldum við að okkur væri að dreyma!

2 Te vaengah mamih ka ah nueihbu neh mamih lai ah tamlung khaw bae. Te dongah namtom taengah, “He he aka saii ham khaw BOEIPA tah khuet pai,” a ti uh.

Við sungum og hlógum af gleði. Þá sögðu heiðnu þjóðirnar: „Drottinn hefur gert ótrúlega hluti fyrir þá!“

3 Mamih ham aka saii BOEIPA he a khuet dongah kohoe la ng'om uh.

Já, undursamlega hluti! Hvílíkt undur! Hvílík gleði!

4 BOEIPA aw kaimih thongtla thongla te tuithim kah sokca bangla mael sak lah.

Hresstu okkur nú Drottinn, já gefðu okkur kröftuga gróðrarskúr!

5 Mikphi neh aka tawn rhoek loh tamlung neh a ah uh ni.

Þeir sem sá með tárum skulu uppskera með gleðisöng.

6 Cet rhoe cet tih rhah doeah cangtii rhovoep aka phuei tah a cangpa pawn doela tamlung neh ha mael rhoe ha mael ni.

Grátandi bera þeir sæðið til sáningar, en syngjandi koma þeir aftur og bera kornbindin heim!