Tingtoeng 124

1 David kah Tangtlaeng Laa Israel loh, “Mamih ham BOEIPA te om pawt koinih,” ti laeh saeh.

Davut'un hac ilahisi RAB bizden yana olmasaydı, Desin şimdi İsrail:

2 Hlang loh mamih taengah a tlai vaengah mamih ham BOEIPA om pawt koinih;

RAB bizden yana olmasaydı, İnsanlar bize saldırdığında,

3 Mamih taengah a thintoek neh a sai vaengah mamih he a hingsai n'dolh uh ni.

Diri diri yutarlardı bizi, Öfkeleri bize karşı alevlenince.

4 Tui loh mamih n'yo vetih soklong loh mamih hinglu he a kawt pawn ni.

Sular silip süpürürdü bizleri, Seller geçerdi üzerimizden.

5 Lungpok tui loh mamih kah hinglu a et ni.

Kabaran sular Aşardı başımızdan.

6 Amih no dongah maeh la mamih aka tloeng pawh BOEIPA te a yoethen pai saeh.

Övgüler olsun Bizi onların ağzına yem etmeyen RAB'be!

7 Mamih kah hinglu tah vaa bangla pael neh a hlaeh khui lamloh loeih. Pael te rhek tih mamih n'loeih uh.

Bir kuş gibi Kurtuldu canımız avcının tuzağından, Kırıldı tuzak, kurtulduk.

8 Vaan neh diklai aka saii BOEIPA ming dongah mamih bomkung om.

Yeri göğü yaratan RAB'bin adı yardımcımızdır.