Tingtoeng 121

1 Tangtlaeng laa Kai bomkung me lamkah nim ha pawk ve? tila tlang taengah ka mik ka huel.

He waiata; he pikitanga. Ka anga atu oku kanohi ki nga maunga; no reira nei te awhina moku.

2 Kai aka bomkung tah vaan neh diklai aka saii BOEIPA taeng lamkah ni.

No Ihowa te awhina moku, no te kaihanga o te rangi, o te whenua.

3 Na kho te paloe ham khueh pawt vetih nang aka dawn te a mikku mahpawh.

E kore ia e tuku i tou waewae kia nekehia; e kore tou kaitiaki e moe.

4 Israel aka dawn loh tarha a mikku pawt vetih ip mahpawh.

Ina, e kore te kaitiaki o Iharaira e parangia, e moe.

5 BOEIPA loh nang n'ngaithuen tih BOEIPA tah na bantang kut ah na hlipkhup la om.

Ko Ihowa tou kaitiaki, ko Ihowa tou whakamarumaru i tou matau.

6 Khothaih ah khomik loh, khoyin kah hla long khaw nang n'ngawn mahpawh.

E kore koe e pakia e te ra i te awatea, e te marama ranei i te po.

7 BOEIPA loh nang te yoethae cungkuem lamloh n'khoembael vetih na hinglu te a ngaithuen ni.

Ma Ihowa koe e tiaki i roto i nga kino katoa; mana e tiaki tou wairua.

8 Na cet tih na pawk due, tahae lamloh kumhal duela BOEIPA loh n'ngaithuen ni.

Ma Ihowa e tiaki tou haerenga atu, me tou haerenga mai aianei a ake tonu atu.