Tingtoeng 120

1 Tangtlaeng Laa Kamah kah citcai khuiah BOEIPA te ka khue tih kai n'doo.

V svoji tegobi sem klical h Gospodu in me je slišal.

2 BOEIPA aw ka hinglu he laithae hmuilai lamkah neh palyal ol lamloh huul lah.

Osvobodi mojo dušo, oh Gospod, pred lažnivimi ustnicami in pred varljivim jezikom.

3 Palyal ol te nang taengah bahamnim m'paek vetih bahamnim nang taengah hang koei eh?

Kaj ti bo dano? Ali kaj ti bo storjeno, ti varljiv jezik?

4 Hlangrhalh kah thaltang khaw hlingcet alh bangla sum yipkip.

Ostre puščice mogočnega z brinovo žerjavico.

5 Meshek ah ka bakuep tih Kedar dap ah kho ka sak dongah kai ngawn tah ka tuisawih coeng!

Gorje meni, da se mudim v Mešehu, da prebivam v kedárskih šotorih!

6 Rhoepnah aka hmuhuet taengah ka hinglu loh kho puet a sak coeng.

Moja duša je dolgo prebivala s tistim, ki sovraži mir.

7 Kai loh rhoepnah ka thui vaengah amih te caemtloek la thoouh.

Jaz sem za mir, toda ko govorim, so oni za vojno.