Tingtoeng 114

1 Egypt lamloh Israel, kholong ol cal pilnam lamloh Jakob imkhui ha pai vaengah;

בצאת ישראל ממצרים בית יעקב מעם לעז

2 A hmuencim la Judah, a khohung la Israel a om pah.

היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו

3 Tuitunli loh a hmuh vaengah rhaelrham tih, Jordan khaw a hnuk la mael.

הים ראה וינס הירדן יסב לאחור

4 Tlang rhoek khaw som rhoek kah tutal rhoek neh, boiva ca bangla na cungpet uh.

ההרים רקדו כאילים גבעות כבני-צאן

5 Tuitunli nang te bahamnim na rhaelrham, Jordan long khaw a hnuk la na mael?

מה-לך הים כי תנוס הירדן תסב לאחור

6 Tlang rhoek khaw som rhoek kah tutal rhoek neh, boiva ca bangla na cungpet uh.

ההרים תרקדו כאילים גבעות כבני-צאן

7 Diklai nang Boeipa mikhmuh neh, Jakob Pathen mikhmuh ah thuen lah.

מלפני אדון חולי ארץ מלפני אלוה יעקב

8 Anih loh lungpang te tuibap tui la, hmailung khaw tuisih tui la a coeng sak.

ההפכי הצור אגם-מים חלמיש למעינו-מים