Tingtoeng 113

1 BOEIPA te thangthen uh. BOEIPA kah a sal rhoek loh thangthen uh. BOEIPA ming te thangthen uh.

Alleluja. Laudate, pueri, Dominum; laudate nomen Domini.

2 BOEIPA ming he tahae lamkah kumhal due khaw om saeh lamtah a yoethen pai saeh.

Sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in sæculum.

3 Khocuk lamkah a khotlak duela BOEIPA ming tah thangthen pai saeh.

A solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini.

4 BOEIPA tah namtom boeih soah, a thangpomnah khaw vaan rhoek soah a pomsang pai.

Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cælos gloria ejus.

5 Mamih kah Pathen BOEIPA bangla unim a sang la aka ngol?

Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat,

6 Vaan neh diklai sawt hamla aka buluk tih,

et humilia respicit in cælo et in terra?

7 tattloel te laipi lamkah aka thoh tih natva lamkah khodaeng khaw,

Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem:

8 a pilnam kah hlangcong rhoek taengah hlangcong rhoek neh ngol sak ham a pomsang.

ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui.

9 Caya khaw imkhui ah camoe rhoek kah a manu la kho aka sa taengah a kohoe pai saeh. BOEIPA tah thangthen uh.

Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum lætantem.