< Tingtoeng 108:9 >

9 Moab tah kai kah tuihluknah am ni. Edom soah ka khokhom ka voeih tih, Philistia te ka yuhui thil.
Moab min Vaskeskål, på Edom kaster jeg min Sko, over Filisterland jubler jeg."
Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֤ב\׀
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
מוֹאָ֤ב\׀
Context:
Punctuation

[is] [the] pot of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סִיר
Hebrew:
סִ֬יר
Transliteration:
sir
Context:
Next word (Hebrew root)

washing
Strongs:
Lexicon:
רַ֫חַץ
Hebrew:
רַחְצִ֗/י
Transliteration:
rach.Tz
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רַחְצִ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

Edom
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱדוֹם
Hebrew:
אֱ֭דוֹם
Transliteration:
'E.dom
Context:
Next word (Hebrew root)

I throw
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַךְ
Hebrew:
אַשְׁלִ֣יךְ
Transliteration:
'ash.Likh
Context:
Next word (Hebrew root)

sandal
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַל
Hebrew:
נַעֲלִ֑/י
Transliteration:
na.'a.L
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
נַעֲלִ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵֽי\־
Transliteration:
'a.lei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֲלֵֽי\־
Context:
Link previous-next word

Philistia
Strongs:
Lexicon:
פְּלֶ֫שֶׁת
Hebrew:
פְ֝לֶ֗שֶׁת
Transliteration:
fe.Le.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

I shout in triumph
Strongs:
Lexicon:
רוּעַ
Hebrew:
אֶתְרוֹעָֽע\׃
Transliteration:
'et.ro.'A'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶתְרוֹעָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Tingtoeng 108:9 >