< Olcueih 16:11 >

11 Tiktamnah cooi neh coilung tah BOEIPA taeng lamkah ni, sungsa coilung boeih khaw amah kah a bibi ni.
Yahweh wants us to use scales that are correct; the weights in his bag are correct, [because] he made them.
a balance
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫לֶס
Hebrew:
פֶּ֤לֶס\׀
Transliteration:
Pe.les
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
פֶּ֤לֶס\׀
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֹאזְנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

scales of
Strongs:
Lexicon:
מֹאזֵן
Hebrew:
וּ/מֹאזְנֵ֣י
Transliteration:
moz.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

justice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִ֭שְׁפָּט
Transliteration:
Mish.pot
Context:
Next word (Hebrew root)

[belong] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֑ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] work
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַ֝עֲשֵׂ֗/הוּ
Transliteration:
ma.'a.Se.
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מַ֝עֲשֵׂ֗/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] weights of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫בֶן
Hebrew:
אַבְנֵי\־
Transliteration:
'av.nei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַבְנֵי\־
Context:
Link previous-next word

[the] bag
Strongs:
Lexicon:
כִּיס
Hebrew:
כִֽיס\׃
Transliteration:
Khis
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כִֽיס\׃
Context:
Punctuation

< Olcueih 16:11 >