< Lampahnah 26:57 >

57 Levi rhoek kah hlangmi he amah koca lamtah, Gershon lamloh Gershon koca, Kohath lamloh Kohathi koca, Merari lamloh Merari koca la om.
Und dies sind die aus den Leviten Gemusterten, Geschlecht für Geschlecht: von Gerson das Geschlecht der Gersoniter, von Kahath das Geschlecht der Kahathiter, von Merari das Geschlecht der Merariter.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֨לֶּה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
וְ/אֵ֨לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[were] [the] enrolled [men] of
Strongs:
Lexicon:
פָּקַד
Hebrew:
פְקוּדֵ֣י
Transliteration:
fe.ku.Dei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לֵּוִי֮
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Levite[s]
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
הַ/לֵּוִי֮
Transliteration:
le.Vi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒
Transliteration:
le.
Context:
Next word

clans
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒
Transliteration:
mish.pe.cho.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/גֵרְשׁ֗וֹן
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Gershon
Strongs:
Lexicon:
גֵּרְשׁוֹן
Hebrew:
לְ/גֵרְשׁ֗וֹן
Transliteration:
ge.re.Shon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] clan of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
מִשְׁפַּ֙חַת֙
Transliteration:
mish.Pa.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Gershonite[s]
Strongs:
Lexicon:
גֵּרְשֻׁנִּי
Hebrew:
הַ/גֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י
Transliteration:
Ge.re.shu.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/קְהָ֕ת
Transliteration:
li
Context:
Next word

Kohath
Strongs:
Lexicon:
קְהָת
Hebrew:
לִ/קְהָ֕ת
Transliteration:
k.Hat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] clan of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
מִשְׁפַּ֖חַת
Transliteration:
mish.Pa.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קְּהָתִ֑י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Kohathite[s]
Strongs:
Lexicon:
קְהָתִי
Hebrew:
הַ/קְּהָתִ֑י
Transliteration:
ke.ha.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/מְרָרִ֕י
Transliteration:
li
Context:
Next word

Merari
Strongs:
Lexicon:
מְרָרִי
Hebrew:
לִ/מְרָרִ֕י
Transliteration:
m.ra.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] clan of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
מִשְׁפַּ֖חַת
Transliteration:
mish.Pa.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּרָרִֽי\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Merarite[s]
Strongs:
Lexicon:
מְרָרִי
Hebrew:
הַ/מְּרָרִֽי\׃
Transliteration:
me.ra.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מְּרָרִֽי\׃
Context:
Punctuation

< Lampahnah 26:57 >