< Matthai 5:11 >

11 Kai kongah nangmih te thuithet tih, hnaemtaek tih laithaethui rhoek loh nangmih soah a thae la boeih n' thui uh vaengah na yoethenuh.
μακαριοι εστε οταν ονειδισωσιν υμας και διωξωσιν και ειπωσιν παν πονηρον ρημα καθ υμων ψευδομενοι ενεκεν εμου
Blessed
Strongs:
Lexicon:
μακάριος
Greek:
Μακάριοί
Transliteration:
Makarioi
Context:
Next word

are you
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστε,
Transliteration:
este
Context:
Next word

when
Strongs:
Greek:
ὅταν
Transliteration:
hotan
Context:
Next word

they may insult
Strongs:
Lexicon:
ὀνειδίζω
Greek:
ὀνειδίσωσιν
Transliteration:
oneidisōsin
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they may persecute [you]
Strongs:
Lexicon:
διώκω
Greek:
διώξωσιν
Transliteration:
diōxōsin
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they may say
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἴπωσιν
Transliteration:
eipōsin
Context:
Next word

all kinds of
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶν
Transliteration:
pan
Context:
Next word

evil
Strongs:
Lexicon:
πονηρός
Greek:
πονηρὸν
Transliteration:
ponēron
Context:
Next word

declaration
Strongs:
Greek:
ῥῆμα
Transliteration:
rhēma
Context:
Next word

against
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
καθ᾽
Transliteration:
kath᾽
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

lying
Strongs:
Lexicon:
ψεύδομαι
Greek:
ψευδόμενοι
Transliteration:
pseudomenoi
Context:
Next word

on account of
Strongs:
Lexicon:
ἕνεκα, εἵνεκεν
Greek:
ἕνεκεν
Transliteration:
heneken
Context:
Next word

Me.
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐμοῦ.
Transliteration:
emou
Context:
Next word

< Matthai 5:11 >