Holy Bible Aionian Edition® ~ Chin-Matu---Matupi-Chin-2019 ~ Matthew Chapter 14

< Matthai 14 >

1 Tevaeng tue ah Jesuh kah olthangte khoboei Herodloh a yaak.

Ma zora han Galilee rama, rêng Herod'n Jisua chungroi a lei rieta.

2 Te dongah a taengomrhoek taengah, “Anihte tuinuem Johan coeng ni. Anih ni duek lamloh aka thoo coeng. Te dongah ni thaomnah loh anih pum dongaha tueng coeng,” a ti nah.

A sinthopu ulienngei kôm han, “Hi mi hih Baptispu John, a hong ring nôk ngêt ani rang.” “Masikin kêng hi sininkhêl sintheina ranak hih a dôn,” a tia.

3 Herod a loh a maya Philip kah yuu rho Herodias kongah Johan te a tuuk, a khih tih thongim aha khueh.

Motona han Herod'n John hah a lei minsûra, a khita jêl-ina alei khum ani. Ma anga a thona bitak chu a lâibungpa Philip lômnu Herodias sika ani.

4 Johan loh anih te, “Herodias namah ham na khueh tueng pawh,” a ti nah.

Baptispu John han Herod kôm, “Herodias lômnua ne nei hih dik mak!” a lei tipea.

5 Johante ngawna ngaih dae Johante tonghma laa khueh uh dongah hlangping tea rhih.

Herod'n ama hah that rang a jôta, aniatachu Juda mipui ngei a chi ani, John hah Dêipu'n an lei be sikin.

6 Tedae Herod kah cunnaha pha vaengah, Herodias canu tah amih lakli ah lam tih Herod tea kohoe.

Herod suokni han Herodias nâinupang hah mipui ngei makunga a lâma. Herod hah a râisân tataka

7 Te dongah huta kah a bih te tah paek ham olhlo neha phong.

a kôm han chonginkhâmin, “Ikhom no zong kai chu nang pêk rangin chong kên khâm!” a tia.

8 Tedae a manu kah caemtuh dongah, “Tuinuem Johan kah a lute baelpuei dongah kai m'pae,” a ti nah.

Hanchu a nû'n a tipe lam angin, “Hi muna hin atûn mâirânga Baptispu John lu mi pêk roh!” tiin Herod kôm han a ngêna.

9 Manghai loha kothae daea olhlo neh, aka ngolrhoek kongah paek hamla ol a paek.

Rêngpa han a mulungdûk atong sabak zoia, nikhomrese, a khuolmi ngei makunga chong a lênkhâm zoi sikin, a ngên lam anghan tho pe rangin chong a pêk ngeia.

10 Te dongah hlang a tueihtih Johan te thongim khuiaha rhaih.

Hanchu jêl-ina han John lu hah a min tan ngei zoi.

11 Te phoeiah a lute baelpuei dongah han khuen tih hula tea paek. Te phoeiah a manu taenglaa khuen.

A lu hah mâirânga an hong chôia, nupangte kôm an pêka, amanu han a nû kôm a chôi zoi.

12 Te phoeiah a hnukbangrhoek loha paan uh tih rhok te a khuen uh. A up uh phoeiah tah Jesuh taengla pawk uh tih puen uh.

John ruoisingei an honga, a ruok hah an chôia, an phûm zoi; hanchu an sea, Jisua an va misîr pe zoi ani.

13 Jesuhloh a yaak vaengah, te lamloh amah bueng khosoek hmuen la lawng neh cet. Tedae hlangpingloh a yaak vaengah khopuei tom lamloh kho neh a vai uh.

Jisua'n John chungroi a rietin chu, ma mun hah a mâka, rukuongin a theivaiin mun inthimngangna a se zoi. Ma roi hah mipuingeiin an rieta, masikin an khopuingei ha mâkin ama omna tâng tieng an jûia.

14 A caeh vaengah hlangping muepa hmuh hatah amih hama thinphat tih amih kah tloh tea hoeih sak.

Jisua rukuong renga a jôka, mipui ngei hah a mu'n chu inrieng amu ngei tataka, male damloi ngei hah a mindama.

15 Hlaema pha vaengaha hnukbangrhoek loh a taengla a paanuh tih, “He hmuen he khosoek la om tiha tue khaw khum coeng. Hlangpingrhoek he ka tueih uh mai eh, te daengah ni kho khuila cet uh vetih amamih ham caaka lai uh eh,” a ti nah.

Mani kholoi han a ruoisingei an honga a kôm, “Nisa laka ase ok zoia, mahi mun inthimngang kêng ani; Mipui ngei hih tîrpai ngei inla, khosûngngeia se rese ngei, anthenin sâk rang rochôk rese ngei,” an ti pea.

16 Tedae Jesuh loh, “Amih caeh ham a ngoe pawh. Namamih loh amih kah a caak ham te pae uh,” a ti nah.

Jisua'n an kôm, “An se rang nâng maka, nangnin an sâk rang imakhat pêk ngei roi!” tiin a thuona.

17 Tedae terhoek loh, “Vaidam panga neh nga lungnit pawt koinih a tloe ka khueh uh moenih he,” a ti uh.

Anni han a kôm, “Hitaka kin dôn chu anrêngin vâipôl rangnga le nga inik vai kêng,” tiin an thuona.

18 Tedae, “Te rhoek te kai taengla han khuen uh,” a ti nah.

Hanchu Jisua'n, “Hin ko kôm hong chôi roi,” a tia.

19 Te phoeiah hlangpingrhoek te khopol dongah ngolhlung ham ol a paek. Vaidam panga neh nga panit tea loh. Vaan la oeloe tih a uem phoeiah vaidam te a aehtih hnukbang rhoek a paek. Te phoeiah hnukbang rhoek loh hlangping te a paek.

Mipui ngei hah durba chunga insung rangin chong a pêk ngeia; hanchu, vâipôl rangnga le nga inik hah a lâka, invân tieng tangin Pathien kôm râisânchong a rila. Vâipôlngei hah a khoia, ruoisingei kôm a pêka, male ruoisingei han mipui ngei kôm an sem zoia.

20 Hlang boeihloh a caak uh tih hah uh. Te phoeiaha coih, a nuei a pil te voh hlainit dongah a baelaa phueih uh.

Mi murdi'n an sâka, an khoptanga, an sâk minieng tabong sômleinik an la rût minsipa.

21 Hutarhoek neh camoe rhoek thui kolla aka carhoek he tongpa thawngnga tluk lo uh.

Asâkngei mijôn chu nupangngei le nâipangngei telloiin mi isâng rangnga dôr an ni.

22 Hlangping te phang a tueih hlanah hnukbangrhoek te lawng khuila kun ham tleka tanolh tih rhalvangan la a lamhma sak.

Male Jisua'n mipui ngei hah a minchînna, a ruoisingei rukuonga a min chuong ngeia, dîl râl kângkhat tieng alei min se ngeia.

23 Tedae hlangping tea hlah phoeiah amah bueng thangthui hamla tlang la luei. Hlaema pha vaengah amah bueng pahoi om.

Mipui ngei a min se ngei suolechu a thenin tâng chunga chubaitho rangin a sea. Kholoi a hongnin chu, mahan Jisua atheivaiin a oma;

24 Lawng tah lan lamloh phalong muep a pha coeng. Tevaengah hli oel om tih tuiphu loh a hinghuen.

ma zora han rukuong hah dîla alazanna a om zoia, phâivuo'n ale tieng asêm sikin, tuidârinsokin kângkhat tieng khom, kângkhat tieng khom a soka.

25 Jesuh tah khoyin bangli ah, tui soah cettih amih taengla pawk.

Jînga dâr thum le dâr ruk kongkâra Jisua tui chunga lônnin, a ruoisingei kôm a honga.

26 Amah tuili soaha caeh te a hnukbang rhoek loh a hmuh uh vaengah thuenuh tih, “Mueihla ni,” a ti uh tih rhihnah neh pang uh.

Tui chunga a hong lôn an mûn chu an chia. “Mirluoi kêng!” tiin, ichin an iniek rarâka.

27 Jesuh loh amihte tleka voek tih, “Na ngaimong sak uh, kai ni, rhih uh boeh,” a ti nah.

Jisua'n a hong rokôkngei kelena, “Nin rathamathâk no roi!” chi no roi, “Keima kêng ki ni!” a tipe ngeia.

28 Peterloh a doo tih, “Boeipa nangna om atah, nang taengla tui so longah ka pawk na ham kai he ol m'pae lah,” a ti nah.

Hanchu Peter a hong chonga. “Pumapa, nangma ni ni tatakin chu, tui chunga no kôm hong rangin chong ni pêk roh,” a tia.

29 Te dongah, “Ha lo,” a ti nah. Peter tah lawngkhui lamloh rhumtih tui soaha caeh daengah Jesuh taenglaa pha.

Jisua'n, “Hong roh!” tiin a thuona. Masikin Peter hah rukuong renga a jôka, Jisua kôm panin tui chunga a lôn phut zoia.

30 Tedae khohlia tloh te a hmuh vaengah a rhih tih dalh buek. Te vaengah pang tih, “Boeipa kai n'khang lah,” a ti nah.

Hannirese, phâivuo rât hah a mûn chu a chia, tuia a ngim phut zoi. “Pumapa, ni mojôk roh!” tiin a chapa.

31 Jesuhloh a kut tleka yueng tih a tuuk phoeiah Peter te, “Uepvawt aw, balae tih na uepvawt?” a ti nah.

Jisua a hong tung kelena male a muturap kelen zoia, a kôm, “Na taksônna dôn hah achîn bâkna! Ithomo ni iem zoi loi?” a tipea.

32 Lawng dongah amih rhoi a yoeng rhoi vaengah khohlite dip.

An ruonin rukuong sûnga an lûta, phâivuo khom ânthim ruoi zoi.

33 Te vaengah lawng dongkah rhoek loh Jesuh te a bawkuh tih, “Pathen Capa la na om tangtang,” a ti na uh.

Male rukuong sûnga ruoisingei han Jisua chubai an mûk zoi. “Pathien Nâipasal tatak kêng ni ni!” an tia.

34 A hlaikan uhvaengah Gennesaret kho la pawk uh.

Dîl râl tieng an inkânin chu Genesaret ram an hong tunga,

35 Te hmuen kah hlang rhoek loh amah te a hmat uh dongah terhoek pingpang tom aha tueih uh. Te dongah tloh aka kaem boeih te anih taengla a khuen uh.

Ma taka mingei han Jisua hah an lei riet kelena. Masikin ma revêla ram murdia han mi an tîra, damloi murdi hah Jisua kôm an hong tuonga.

36 Tevaengah a himbai dongkah salaw taek dawk ham teanih a hloep uh. Tedongah akataek rhoek tah boeih hoeih uh.

Damloi ngei hah a puon morte luo mintôn ngei rangin an ngêna; male a tôn murdi chu an dam pak zoi ani.

Go to > Bookmark / Concordance / Maps / Report Issue

Jesus Walks on the Sea

The world's first Holy Bible un-translation!