Matthai 14
1 Tevaeng tue ah Jesuh kah olthangte khoboei Herodloh a yaak.
Li yoginu Elodi yua den tie Galile dienma bado ki bi maadi jesu maama.
2 Te dongah a taengomrhoek taengah, “Anihte tuinuem Johan coeng ni. Anih ni duek lamloh aka thoo coeng. Te dongah ni thaomnah loh anih pum dongaha tueng coeng,” a ti nah.
O den yedi obadibaanba: ban maadi o nilo yua ya maama yen tie Janbatisi. O fii bi tikpiiba sin siigan ni. Lani n cedi ko fidi ki suani o naa paalu, ki tiendi ciila bona boncianli.
3 Herod a loh a maya Philip kah yuu rho Herodias kongah Johan te a tuuk, a khih tih thongim aha khueh.
Diidi yaali ya po n cedi ki Elodi den maali yeni kelima Elodi den taa o walo Filipi denpua Elodiasa ko da ye.
4 Johan loh anih te, “Herodias namah ham na khueh tueng pawh,” a ti nah.
Li po Jan den yedo: U Tienu bali maama ki cabi ŋan tieni laa bonli, li po Elodi den bua wan mangi Elodiasa pali, ki cedi ko sejenba cuo Jan, ki lolo, ki kuan'o li yonbidielin.
5 Johante ngawna ngaih dae Johante tonghma laa khueh uh dongah hlangping tea rhih.
Ama, Elodi den bua wan kpa Jan ki nan jie o niwuligu maama, kelima o niwuligu den nua ki Jan tie sawali pualo yua maadi U Tienu maama.
6 Tedae Herod kah cunnaha pha vaengah, Herodias canu tah amih lakli ah lam tih Herod tea kohoe.
Elodi madijam daali n den pundi ki Elodiasa bisalo den jel i ciaga li nintaanli canba sin siigin, ki mangi o badi pali.
7 Te dongah huta kah a bih te tah paek ham olhlo neha phong.
Hali ko den poli, ki niani ko ba pun'o wan miagu yaali kuli.
8 Tedae a manu kah caemtuh dongah, “Tuinuem Johan kah a lute baelpuei dongah kai m'pae,” a ti nah.
Li ya po o jifaano den kua o naa kani, Elodiasa den buali wan ba mia yaali, o naa den guani ki yedi'o ban maadi ki a bua Janbatisi yuli, wan den gaa o naa tundi, o den guani ki yedi: teni nni, ne kanba Janbatisi yuli i tadigan nni.
9 Manghai loha kothae daea olhlo neh, aka ngolrhoek kongah paek hamla ol a paek.
O badi pali den biidi li po, ama wan den poli ki niani ko ba tieni wan miagu yaali o niwuligun yaba n kali ki lind'o kuli siigan, o den cabi ki bi ten'o.
10 Te dongah hlang a tueihtih Johan te thongim khuiaha rhaih.
O den sɔni ki bi ban jia Jan yuli li yonbidielin.
11 Te phoeiah a lute baelpuei dongah han khuen tih hula tea paek. Te phoeiah a manu taenglaa khuen.
Bi den cuan li yuli ki li kpie li sanlin, ke teni o jafaano. O den gaa ki gedi ki ten'o naa.
12 Te phoeiah a hnukbangrhoek loha paan uh tih rhok te a khuen uh. A up uh phoeiah tah Jesuh taengla pawk uh tih puen uh.
Jan ŋɔdikaaba den cua ki taa o kpiemo ke ban pii, ki gedi ki ban waani jesu.
13 Jesuhloh a yaak vaengah, te lamloh amah bueng khosoek hmuen la lawng neh cet. Tedae hlangpingloh a yaak vaengah khopuei tom lamloh kho neh a vai uh.
Jesu n den gbadi laa laabaali, o den kua o ñinbiagun nni ki fuadi ki gedi Galile ñincianma po. Ya yoginu ki bi niba den bandi wan ye naani, bi den ñani bi dogin nni ki balin mi ñincianm ki cuoni ki ŋɔd'o.
14 A caeh vaengah hlangping muepa hmuh hatah amih hama thinphat tih amih kah tloh tea hoeih sak.
Jesu den cua mi ñincianma kunu bi kani, ya yoginu ko la o niwuligu ki bi ladi k ban caa, mi ninñinma den cuo'o bi po, o den paagi yaaba n yia kuli bi siigan nni.
15 Hlaema pha vaengaha hnukbangrhoek loh a taengla a paanuh tih, “He hmuen he khosoek la om tiha tue khaw khum coeng. Hlangpingrhoek he ka tueih uh mai eh, te daengah ni kho khuila cet uh vetih amamih ham caaka lai uh eh,” a ti nah.
Dajuogu yoginu, o ŋɔdikaaba, den nagini o kani ki yedo: “tin ye naani ne tie fuali ki o yoginu mɔ bua gedi, cabi o niwuligu ki ban gedi o dogun nni, ki ban ba li bonjekaali.”
16 Tedae Jesuh loh, “Amih caeh ham a ngoe pawh. Namamih loh amih kah a caak ham te pae uh,” a ti nah.
Ama jesu den yuani ki yediba, li ki buali ki ban fii ki gedi ki ba mi jiema, li buali ki yinbi mɔno n tenbi ki ba je.
17 Tedae terhoek loh, “Vaidam panga neh nga lungnit pawt koinih a tloe ka khueh uh moenih he,” a ti uh.
O ŋɔdikaaba den yedi'o: ti sieni kpanu bona muu yeni jamilie baba ne,
18 Tedae, “Te rhoek te kai taengla han khuen uh,” a ti nah.
Jesu den yediba: “cuani mani n kani na. Lan wani ki jesu den cedi ki o niwuligu kali ti muadi po, o den ta kpano bona muu yeni jamilie yeni ki yaadi o nuni tanpoli po ki pagi U Tienu ki pugni ki maadi o ŋɔdikaaba ki ban bɔgidi li niwuligu.
19 Te phoeiah hlangpingrhoek te khopol dongah ngolhlung ham ol a paek. Vaidam panga neh nga panit tea loh. Vaan la oeloe tih a uem phoeiah vaidam te a aehtih hnukbang rhoek a paek. Te phoeiah hnukbang rhoek loh hlangping te a paek.
Li yoginu ki jesu maadi o niwuligu yeni ki ban kali ti muadi po, ko gaa kpaanu jena taa yeni jamilie yeni ki yadi ki di tanpoluki jaandi ki mia o baa. ki maadi ki ban tugi ki bogidiba
20 Hlang boeihloh a caak uh tih hah uh. Te phoeiaha coih, a nuei a pil te voh hlainit dongah a baelaa phueih uh.
Bi kuli den dini ki guo, lani ban den dini ki sieni ya bonjena ki bi den taani tie piiga n babuodilie.
21 Hutarhoek neh camoe rhoek thui kolla aka carhoek he tongpa thawngnga tluk lo uh.
Yabi n den dini den tie jabi tuuda muu, bi puobi yeni a bila den ki ye li c ɔdili nni
22 Hlangping te phang a tueih hlanah hnukbangrhoek te lawng khuila kun ham tleka tanolh tih rhalvangan la a lamhma sak.
L an yoginu o den cedi ko ŋɔdikaaba kua o ñinbiangun nni ki puodi ki gaa liigi ki gedi ne po ya jaali hali ko ban cabi o niwuligu ki ban ya kuni.
23 Tedae hlangping tea hlah phoeiah amah bueng thangthui hamla tlang la luei. Hlaema pha vaengah amah bueng pahoi om.
Wan den cabi o niwuligu o den siedi ki doni li juali po ki ban jaandi, u yenjuogu den pundi ko ye li po o beba.
24 Lawng tah lan lamloh phalong muep a pha coeng. Tevaengah hli oel om tih tuiphu loh a hinghuen.
Ama o yeni, ñinbiagu den cuoni ki ban pundi mi ñima siiga nni a ñunguona ye o faciangu den fii ki yili o po
25 Jesuh tah khoyin bangli ah, tui soah cettih amih taengla pawk.
li den sua ki b cuoni mi ñinciama po, li den tie ñiagu ki caa i siŋafaani ki jesu den cuoni o ñingbanu po ki togidi o ŋɔdikaaba ñinbiagu.
26 Amah tuili soaha caeh te a hnukbang rhoek loh a hmuh uh vaengah thuenuh tih, “Mueihla ni,” a ti uh tih rhihnah neh pang uh.
ya yoginu ko ŋɔdikaaba la ko cuoni o ñingbano po ki nagidi bi kani, bi den bani nani ko tie cilingu, o jijiegu den kua'ba ki bi ji yigini yeni ti jawaandi,
27 Jesuh loh amihte tleka voek tih, “Na ngaimong sak uh, kai ni, rhih uh boeh,” a ti nah.
li yoginu ki jesu yedi'ba: “Cuo mani yi ba, mini da jie mani,
28 Peterloh a doo tih, “Boeipa nangna om atah, nang taengla tui so longah ka pawk na ham kai he ol m'pae lah,” a ti nah.
pieli den guani ki yedo: “li ya tie fini, cedi min cuoni mi ñima po ki cua a kani.
29 Te dongah, “Ha lo,” a ti nah. Peter tah lawngkhui lamloh rhumtih tui soaha caeh daengah Jesuh taenglaa pha.
Jesu guani ki ŋmiani: “cua na” pieli den ñani u ñinbiagun nni ki ji cuoni o ñingbanu po ki caa jesu kani.
30 Tedae khohlia tloh te a hmuh vaengah a rhih tih dalh buek. Te vaengah pang tih, “Boeipa kai n'khang lah,” a ti nah.
Ama ya yoginu ki pieli den jie u faalu yeni a ñinguona, o jiwaanbu den kua'o, ko den cili ki ba mii, ki yigini ŋanma ke yedi: yonbidaan gaa nni.
31 Jesuhloh a kut tleka yueng tih a tuuk phoeiah Peter te, “Uepvawt aw, balae tih na uepvawt?” a ti nah.
lan yoginu jesu den tandi o nugu ki cuo'o, ki yedo: a dandanli wa, be tieni ka tami ke n ba ŋaa'a nni?
32 Lawng dongah amih rhoi a yoeng rhoi vaengah khohlite dip.
Jesu yeni pieli n den guani ki kua o ñinbiagun ya yoginu ko faalu sedi.
33 Te vaengah lawng dongkah rhoek loh Jesuh te a bawkuh tih, “Pathen Capa la na om tangtang,” a ti na uh.
O ŋɔdikaabi kuli den baa ki gbani o nintualin nni ki maadi: I mɔn a ko li tie U Tienu bijua i.
34 A hlaikan uhvaengah Gennesaret kho la pawk uh.
Ya yoginu ki bi den puodi mi ñinciamu, bi den pundi Genesalet ya dogun nni.
35 Te hmuen kah hlang rhoek loh amah te a hmat uh dongah terhoek pingpang tom aha tueih uh. Te dongah tloh aka kaem boeih te anih taengla a khuen uh.
Lan dogun yabi den bandi jesu, bi den cili ki muandi ya longbana n sieni o laabaamanli ki bi cuoni yeni a yiama ko tebiba.
36 Tevaengah a himbai dongkah salaw taek dawk ham teanih a hloep uh. Tedongah akataek rhoek tah boeih hoeih uh.
Yaabi n tie a miada den mia ke wan cabi ki ban sii o lietil beba, yaabi n den sii kuli den paagi
