< Matthai 12:36 >

36 Tedae nangmih taengah kan thui, palyal olka aka thui rhoek boeih te laitloeknah khohnin ah hlang loh te ham te olka a thuung uh ni.
For I say to you, That for every idle word that men shall speak, they shall give account of it in the day of judgment.
I say
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
Λέγω
Transliteration:
Legō
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

to you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῖν
Transliteration:
humin
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶν
Transliteration:
pan
Context:
Next word

declaration
Strongs:
Greek:
ῥῆμα
Transliteration:
rhēma
Context:
Next word

careless
Strongs:
Lexicon:
ἀργός
Greek:
ἀργὸν
Transliteration:
argon
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

if
Strongs:
Lexicon:
ἐάν
Greek:
ἐὰν
Transliteration:
ean
Context:
Next word

will speak
Strongs:
Lexicon:
λαλέω
Greek:
λαλήσουσιν
Transliteration:
lalēsousin
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

men,
Strongs:
Lexicon:
ἄνθρωπος
Greek:
ἄνθρωποι,
Transliteration:
anthrōpoi
Context:
Next word

they will give
Strongs:
Lexicon:
ἀποδίδωμι
Greek:
ἀποδώσουσιν
Transliteration:
apodōsousin
Context:
Next word

of
Strongs:
Lexicon:
περί
Greek:
περὶ
Transliteration:
peri
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

an account
Strongs:
Lexicon:
λόγος
Greek:
λόγον
Transliteration:
logon
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

day
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέρᾳ
Transliteration:
hēmera
Context:
Next word

of judgment.
Strongs:
Lexicon:
κρίσις
Greek:
κρίσεως.
Transliteration:
kriseōs
Context:
Next word

< Matthai 12:36 >