< Rhaengsae 3:47 >

47 Birhihnah neh rhom khaw kaimih taengah omdamnah neh pocinah la thoeng.
Yɛabrɛ ne ahunahuna ne akukuruhweaseɛ, mmubuiɛ ne ɔsɛeɛ.”
terror
Strongs:
Lexicon:
פַּ֫חַד
Hebrew:
פַּ֧חַד
Transliteration:
Pa.chad
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/פַ֛חַת
Transliteration:
va.
Context:
Next word

a pit
Strongs:
Lexicon:
פַּ֫חַת
Hebrew:
וָ/פַ֛חַת
Transliteration:
Fa.chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it has happened
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָ֥יָה
Transliteration:
Ha.yah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֖/נוּ
Transliteration:
La.
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
לָ֖/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שֵּׁ֥את
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

devastation
Strongs:
Lexicon:
שֵׁאת
Hebrew:
הַ/שֵּׁ֥את
Transliteration:
Shet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/שָּֽׁבֶר\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/שָּֽׁבֶר\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

brokenness
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בֶר
Hebrew:
וְ/הַ/שָּֽׁבֶר\׃
Transliteration:
Sha.ver
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/הַ/שָּֽׁבֶר\׃
Context:
Punctuation

< Rhaengsae 3:47 >