< Joshua 7:18 >

18 Anih imkhui kah hlang laa pawk dongah Judah koca Zerah ko Zabdi kah a ca Karmee capa Akhan te a tuuk.
Naposljetku naredi Jošua da pristupi obitelj Zabdijeva, muškarac jedan za drugim, i pronašao se Akan, sin Karmija, sina Zabdijeva, sina Zerahova, od plemena Judina.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּקְרֵ֥ב
Transliteration:
va
Context:
Next word

he brought near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
וַ/יַּקְרֵ֥ב
Transliteration:
i.yak.Rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

household
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּית֖/וֹ
Transliteration:
bei.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בֵּית֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/גְּבָרִ֑ים
Transliteration:
la.
Context:
Next word

men
Strongs:
Lexicon:
גֶּ֫בֶר
Hebrew:
לַ/גְּבָרִ֑ים
Transliteration:
ge.va.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּלָּכֵ֗ד
Transliteration:
va
Context:
Next word

he was taken by lot
Strongs:
Lexicon:
לָכַד
Hebrew:
וַ/יִּלָּכֵ֗ד
Transliteration:
i.yi.la.Khed
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Achan
Strongs:
Lexicon:
עָכָן
Hebrew:
עָכָ֞ן
Transliteration:
'a.Khan
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Carmi
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּרְמִי
Hebrew:
כַּרְמִ֧י
Transliteration:
kar.Mi
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Zabdi
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זַבְדִּי
Hebrew:
זַבְדִּ֛י
Transliteration:
zav.Di
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Zerah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זֶ֫רַח
Hebrew:
זֶ֖רַח
Transliteration:
Ze.rach
Context:
Next word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מַטֵּ֥ה
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] tribe of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
לְ/מַטֵּ֥ה
Transliteration:
ma.Teh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Judah
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדָה
Hebrew:
יְהוּדָֽה\׃
Transliteration:
ye.hu.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוּדָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Joshua 7:18 >