Joshua 12

1 Israel ca rhoek loh khohmuen manghai a ngawn tih a khohmuen te khocuk kah Jordan rhalvangan Arnon soklong lamkah Hermon tlang, khocuk kolken boeih,

Bano be bakabaka b’ensi Abayisirayiri be baawangula era bannyini nsi Abayisirayiri gye baatwala eri ebuvanjuba bwa Yoludaani, okuva ku kiwonvu ekya Alunoni okutuuka ku lusozi Kerumooni, ne Alaba yonna ku luuyi olw’ebuvanjuba.

2 Aroer lamloh a taem a rhai tih Heshbon ah Amori manghai Sihon loh a ngol thil Arnon soklong hmoi neh soklong bangli, Gilead ngancawn neh Ammon ca rhoek kah khorhi Jabbok soklong due,

Sikoni kabaka w’Abamoli eyafuga mu Kesuboni, okuva ku Aloweri, ekiri ku mabbali g’ekiwonvu ekya Alunoni, n’ekibuga ekiri wakati mu kiwonvu, n’ekitundu ekya Gireyaadi, okutuuka ku mugga Yaboki, y’ensalo y’abaana ba Amoni; kino ng’ogasseeko n’ekitundu Gireyaadi,

3 Khocuk kah Kinnereth tuili kolken neh khocuk kah lungkaeh tuili kolken kah tuili due, Bethjeshimoth longpuei neh tuithim kah Pisgah tuibah kungdak khaw,

ne Alaba okutuuka ku nnyanja Kinnerosi, ku luuyi olw’ebuvanjuba, ne ku Nnyanja ya Araba y’Ennyanja ey’Omunnyo ku luuyi olw’ebuvanjuba mu kkubo ery’e Besu Yesimosi, ne ku luuyi olw’obukiikaddyo wansi w’olusozi Pisuga,

4 Ashtaroth neh Edrei ah aka ngol Rapha hlangrhuel, Bashan manghai Oga khorhi khaw,

ne ku nsalo ya Ogi kabaka w’e Basani, omu ku baasembayo ku ba Balefa eyafuganga mu Asutaloosi ne mu Ederei.

5 Hermon tlang neh Salkhah, Bashan pum neh Geshuri khorhi duela aka taem, Maakathi neh Heshbon manghai Sihon khorhi Gilead ngancawn te khaw a loh uh.

Era ye yali afuga olusozi Kerumooni ne Saleka ne Basani yenna okutuuka ku nsalo ey’Abagesuli, n’Abamaakasi, n’ekitundu kya Gireyaali, ensalo ya Sikoni kabaka we Kesuboni.

6 Amih te BOEIPA kah sal Moses neh Israel ca rhoek loh a tloek tih Reuben, Gad neh Manasseh koca hlangvang taengah BOEIPA kah sal Moses loh rho la a phaeng.

Musa omuweereza wa Mukama n’abaana ba Isirayiri babawangula, era ensi yaabwe Musa omuweereza wa Mukama n’agiwa Abalewubeeni, n’Abagaadi n’ekitundu ky’ekika kya Manase.

7 Khohmuen manghai rhoek te Joshua neh Israel ca rhoek loh a tloek tih Jordan rhalvang khotlak ah Lebanon kolbawn Baalgad lamloh Seir la aka luei Halak tlang duela amamih boelnah bangla Israel koca rhoek te Joshua loh rho la a phaeng.

Bano be bakabaka b’ensi, Yoswa n’abaana ba Isirayiri be baawangula ku luuyi lw’ebugwanjuba olwa Yoludaani okuva ku Baalugadi mu kiwonvu kya Lebanooni okutuuka ku lusozi Kalaki okwambuka okutuuka e Seyiri. Yoswa yagiwa ebika bya Isirayiri bigigabane nga bwe byali byayawulwamu.

8 Tlang neh kolrhawk, kolken neh tuibah, khosoek neh Negev kah Khitti, Amori, Kanaan, Perizzi, Khivee neh Jebusi khaw a ngawn.

Mu nsi ey’ensozi, ne mu nsi ey’ensenyi ne mu Alaba ne ku bitundu ebya wansi ku nsozi, ne mu ddungu ne mu nsi ey’obugwanjuba mu Negevu, ensi ez’Abakiiti, n’Abamoli, n’Abakanani, n’Abaperezi, n’Omukiivi, n’Omuyebusi.

9 Te vaengah Jerikho manghai pakhat, Bethel kaep kah Ai manghai pakhat,

Kabaka w’e Yeriko omu, ne kabaka w’e Ayi ekiriraanye Beseri omu,

10 Jerusalem manghai pakhat, Hebron manghai pakhat,

ne kabaka w’e Yerusaalemi omu, ne kabaka w’e Kebbulooni omu,

11 Jarmuth manghai pakhat, Lakhish manghai pakhat,

ne kabaka w’e Yalamusi omu, ne kabaka w’e Lakisi omu,

12 Eglon manghai pakhat, Gezer manghai pakhat,

n’ow’e Egulooni omu, n’ow’e Gezeri omu,

13 Debir manghai pakhat, Geder manghai pakhat,

ne kabaka w’e Debiri omu, n’ow’e Gederi omu,

14 Hormah manghai pakhat Arad manghai pakhat,

n’ow’e Koluma omu, n’ow’e Yaladi omu,

15 Libnah manghai pakhat, Adullam manghai pakhat,

n’ow’e Libuna omu, n’ow’e Adulamu omu,

16 Makkedah manghai pakhat, Bethel manghai pakhat,

n’ow’e Makkeda omu, n’ow’e Beseri omu,

17 Tappuah manghai pakhat, Hepher manghai pakhat,

ne kabaka ow’e Tappua omu, n’owe Keferi omu,

18 Aphek manghai pakhat, Lasharon kah manghai pakhat,

n’ow’e Afeki omu n’ow’e Lasaloni omu,

19 Madon manghai pakhat, Hazor manghai pakhat,

n’ow’e Madoni omu, n’ow’e Kazoli omu,

20 Shimronmeron manghai pakhat, Akshaph manghai pakhat,

ne kabaka w’e Simuloni Meroni omu, ne kabaka w’e Akusafu omu,

21 Taanakh manghai pakhat, Megiddo manghai pakhat,

n’ow’e Taanaki omu, n’ow’e Megiddo omu,

22 Kedesh manghai pakhat, Karmel kah Jokneam manghai pakhat,

n’ow’e Kedesi omu, ne kabaka w’e Yokuneamu ku Kalumeeri omu,

23 Dore khamyai kah Dore manghai pakhat Gilgal kah namtom manghai pakhat,

ne kabaka w’e Doli ku lusozi Doli omu, ne kabaka w’e Goyiyimu mu Girugaali omu,

24 Tirzah manghai pakhat neh manghai boeih he sawmthum pakhat louh.

n’ow’e Tiruza omu. Bonna awamu bakabaka amakumi asatu mu omu.