< Joba 29 >
1 Job loh amah kah a pom te a cong tih,
UJobe wasebuya ephakamisa isaga sakhe wathi:
2 “Kai he hlamat kah hla bangla aka khueh tih Pathen kah khohnin bangla kai aka tuem te unim?
Kungathi ngabe nginjengenyangeni zamandulo, njengensukwini uNkulunkulu angigcine ngazo,
3 Amah loh a hmaithoi te ka lu soah a thangthen tih amah kah vangnah nen ni a. hmuep ah khaw ka caeh.
lapho isibane sakhe sakhanya phezu kwekhanda lami; ngahamba emnyameni ngokukhanya kwakhe!
4 Ka cavaa tue vaengah khaw ka dap ah Pathen kah baecenol la ka om.
Njengoba nganginjalo ensukwini zokuvuthwa kwami, lapho iseluleko sikaNkulunkulu sasiphezu kwethente lami,
5 Tlungthang te kai taengah om pueng tih, ka kaepvai ka ca rhoek om.
lapho uSomandla wayeseselami, labantwana bami bengiphahlile,
6 Ka khokan te suknaeng neh a hluk tih lungpang loh kai ham situi sokca a long sak.
lapho ngagezisa izinyathelo zami ngolaza, ledwala langithululela imifula yamafutha!
7 Vangpuei vongka ah ka thoeng tih toltung ah ka ngolhmuen cikngae sak.
Lapho ngaphuma ngaya esangweni ngidabula umuzi, ngalungisa isihlalo sami emdangeni;
8 Kai m'hmuh uh vaengah cadong rhoek te thuh uh. Patong rhoek khaw thoo uh tih pai uh.
amajaha angibona, acatsha; lamaxhegu asukuma ema;
9 Mangpa rhoek loh olthui te a phah uh tih a kut te a ka dongla a khueh uh.
iziphathamandla zayekela ukukhuluma, zabeka isandla phezu komlomo wazo;
10 Rhaengsang rhoek ol te a phah tih a lai khaw a dang dongla kap.
ilizwi labakhulu lacatsha, lolimi lwabo lwanamathela elwangeni lwabo.
11 Hna loh a yaak vaengah kai n'uem tih mik loh a hmuh vaengah kai n'rhalrhing sak.
Lapho indlebe isizwa yangibusisa, lelihlo libona langifakazela,
12 Mangdaeng loh bomnah a bih tih cadah neh a taengah aka bom aka om pawt khaw ka loeih sak.
ngoba ngakhulula umyanga okhalayo, lentandane, longelamsizi.
13 Hlang milh kah yoethennah te kai soah pai tih nuhmai kah lungbuei khaw ka tamhoe sak.
Isibusiso sobhubhayo sehlele phezu kwami, njalo ngenza inhliziyo yomfelokazi ihlabele ngentokozo.
14 Duengnah te ka bai tih hnikul bangla kai n'khuk. Ka tiktamnah he ka sammuei nah ni.
Ngembatha ukulunga, kwangembesa; isahlulelo sami saba njengesembatho lomqhele.
15 Mikdael taengah mik la, khokhaem taengah kho la ka om.
Ngangingamehlo koyisiphofu, ngangizinyawo kusiqhuli.
16 Kai tah khodaeng taengah a napa la ka om tih ming pawt kah tuituknah te ka khe pah.
Nganginguyise wabayanga, lendaba engingayaziyo ngayihlolisisa.
17 Boethae kah pumcu te ka thuk pah tih a no lamkah maeh te ka voeih pah.
Ngasengisephula umhlathi womubi, ngamenza alahle impango emazinyweni akhe.
18 Te dongah, “Ka bu ah ka pal mako,” ka ti tih laivin bangla khohnin ka puh.
Ngasengisithi: Ngizaphela lesidleke sami, ngandise insuku njengetshebetshebe.
19 Ka yung loh tui taengla a muk tih buemtui loh ka cangvuei dongah rhaeh.
Impande zami zinabele emanzini, lamazolo alale ubusuku ogatsheni lwami.
20 Ka thangpomnah ka taengah thai tih ka lii ka kut dongah tinghil.
Udumo lwami lutsha kimi, ledandili lami laguquka esandleni sami.
21 Kai taengah a hnatun uh tih a lamtawn uh dongah ka cilsuep ham kuemsuem uh.
Bangilalela, belindele, bathulela iseluleko sami.
22 Ka ol hnukah talh uh voel pawt tih kai olthui he amih soah tla.
Emva kwelizwi lami kabaphendulanga, lelizwi lami lathontela phezu kwabo.
23 Kai ham tah khotlan bangla a lamtawn uh tih a ka loh tlankhol bangla a ang uh.
Bangilindela njengezulu, lomlomo wabo bawukhamisela izulu lokucina.
24 Amih taengah ka luem dae n'tangnah uh pawt tih ka maelhmai vangnah dongah khaw yalh uh pawh.
Lapho ngibahlekela, kabakholwanga, lokukhanya kobuso bami kabakuwiselanga phansi.
25 Amih kah longpuei te ka coelh tih boeilu la ka ngol. Caem lakli ah manghai bangla kho ka sak tih rhahdoe cangpoem akhaw a hloep.
Ngakhetha indlela yabo ngahlala ngiyinhloko, ngahlala njengenkosi phakathi kweviyo, njengoduduza abalilayo.