< Sunglatnah 30:38 >

38 Te te him ham te bang aka saii hlang te a pilnam lamloh hnawt saeh,” a ti nah.
I will consider that anyone who makes incense like this to use it for perfume will no longer be allowed to associate with my people.”
anyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֛ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

he will make
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
יַעֲשֶׂ֥ה
Transliteration:
ya.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כְּמוֹ
Hebrew:
כָמ֖וֹ/הָ
Transliteration:
kha.Mo.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
כָמ֖וֹ/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָרִ֣יחַ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

smell
Strongs:
Lexicon:
רִיחַ
Hebrew:
לְ/הָרִ֣יחַ
Transliteration:
ha.Ri.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<in> <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ֑/הּ
Transliteration:
Ba
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָּ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִכְרַ֖ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will be cut off
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּרַת
Hebrew:
וְ/נִכְרַ֖ת
Transliteration:
nikh.Rat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/עַמָּֽי/ו\׃\ \ס
Transliteration:
me.
Context:
Next word

kinspeople<s>
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
מֵ/עַמָּֽי/ו\׃\ \ס
Transliteration:
'a.Ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מֵ/עַמָּֽי/ו\׃\ \ס
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מֵ/עַמָּֽי/ו\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מֵ/עַמָּֽי/ו\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Sunglatnah 30:38 >