< Olrhaepnah 33:6 >

6 Reuben tah hing mai saeh lamtah duek boel saeh. Anihte hlang sii la om boel saeh.
«Lat Ruben liva og aldri døy ut, um mennern’ hans ikkje er mange!»
let him live
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
יְחִ֥י
Transliteration:
ye.Chi
Context:
Next word (Hebrew root)

Reuben
Strongs:
Lexicon:
רְאוּבֵן
Hebrew:
רְאוּבֵ֖ן
Transliteration:
re.'u.Ven
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
וְ/אַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אַל\־
Context:
Link previous-next word

he die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
יָמֹ֑ת
Transliteration:
ya.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִ/יהִ֥י
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

let it be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וִ/יהִ֥י
Transliteration:
Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

men
Strongs:
Lexicon:
מַת
Hebrew:
מְתָ֖י/ו
Transliteration:
me.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מְתָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

number
Strongs:
Lexicon:
מִסְפָּר
Hebrew:
מִסְפָּֽר\׃\ \ס
Transliteration:
mis.Par
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִסְפָּֽר\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מִסְפָּֽר\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Olrhaepnah 33:6 >