< Caeltueih 10:32 >

32 Te dongah Joppa la hlang tueih lamtah, Peter la a khue Simon te khue laeh. Anih te tuipuei kah maehpho Simon im ah pah,’ a ti.
Envia pois a Joppe, e manda chamar Simão, o que tem por sobrenome Pedro; este pousa em casa de Simão o curtidor, junto do mar, e ele, vindo, te falará.
do send
Strongs:
Lexicon:
πέμπω
Greek:
πέμψον
Transliteration:
pempson
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

Joppa
Strongs:
Lexicon:
Ἰόππη
Greek:
Ἰόππην
Transliteration:
Ioppēn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

do yourself call for
Strongs:
Lexicon:
μετακαλέω
Greek:
μετακάλεσαι
Transliteration:
metakalesai
Context:
Next word

Simon
Strongs:
Lexicon:
Σίμων
Greek:
Σίμωνα
Transliteration:
Simōna
Context:
Next word

who
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃς
Transliteration:
hos
Context:
Next word

is called
Strongs:
Lexicon:
ἐπικαλέω
Greek:
ἐπικαλεῖται
Transliteration:
epikaleitai
Context:
Next word

Peter;
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Πέτρος
Greek:
Πέτρος·
Transliteration:
Petros
Context:
Next word

He
Strongs:
Greek:
οὗτος
Transliteration:
houtos
Context:
Next word

lodges
Strongs:
Lexicon:
ξενίζω
Greek:
ξενίζεται
Transliteration:
xenizetai
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] house
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
οἰκία
Greek:
οἰκίᾳ
Transliteration:
oikia
Context:
Next word

of Simon
Strongs:
Lexicon:
Σίμων
Greek:
Σίμωνος
Transliteration:
Simōnos
Context:
Next word

a tanner
Strongs:
Lexicon:
βυρσεύς
Greek:
βυρσέως
Transliteration:
burseōs
Context:
Next word

by
Strongs:
Lexicon:
παρά
Greek:
παρὰ
Transliteration:
para
Context:
Next word

[the] sea
Strongs:
Lexicon:
θάλασσα
Greek:
θάλασσαν
Transliteration:
thalassan
Context:
Next word

who
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃς
Transliteration:
hos
Context:
Next word

having come
Strongs:
Lexicon:
παραγίνομαι
Greek:
παραγενόμενος
Transliteration:
paragenomenos
Context:
Next word

he will speak
Strongs:
Lexicon:
λαλέω
Greek:
λαλήσει
Transliteration:
lalēsei
Context:
Next word

to you.
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σοι.
Transliteration:
soi
Context:
Next word

< Caeltueih 10:32 >