< 2 Kawrin 11:27 >

27 thakthaenah neh patangnah dongah mikhue la ka om taitu. Khokha neh tuihalh dongah yaehnah neh ka om taitu. Khosik khuiah ka kolvang sut.
୨୭ମର୍‌ କାମ୍‌ ଆବଡ୍‌ କାମ୍‌ ଆରି ମୁଇ ସବୁବେଲେ ଆବଡ୍‌ କାମ୍‌ କଲିଆଚି । ବେସି ତର୍‌ ରାତିଆ ସଇ ନାପାର୍‌ଲି, ବୁକେ ସସେ ରଇଆଚି, ବେସି ତର୍‌ ମକେ କାଦି କେଟେ ନାଇ, ପିନ୍ଦ୍‌ବାକେ ବସ୍‌ତର୍‌ ନାଇ, କି ରଇବାକେ ଗର୍‌ ନ ରଇଲା ।
in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

labor
Strongs:
Lexicon:
κόπος
Greek:
κόπῳ
Transliteration:
kopō
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

toil,
Strongs:
Lexicon:
μόχθος
Greek:
μόχθῳ,
Transliteration:
mochthō
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

watchings
Strongs:
Lexicon:
ἀγρυπνία
Greek:
ἀγρυπνίαις
Transliteration:
agrupniais
Context:
Next word

often,
Strongs:
Lexicon:
πολλάκις
Greek:
πολλάκις,
Transliteration:
pollakis
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

hunger
Strongs:
Lexicon:
λιμός
Greek:
λιμῷ
Transliteration:
limō
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

thirst,
Strongs:
Lexicon:
δίψος
Greek:
δίψει,
Transliteration:
dipsei
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

fastings
Strongs:
Lexicon:
νηστεία
Greek:
νηστείαις
Transliteration:
nēsteiais
Context:
Next word

often,
Strongs:
Lexicon:
πολλάκις
Greek:
πολλάκις,
Transliteration:
pollakis
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

cold
Strongs:
Lexicon:
ψῦχος
Greek:
ψύχει
Transliteration:
psuchei
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

nakedness;
Strongs:
Lexicon:
γυμνότης
Greek:
γυμνότητι·
Transliteration:
gumnotēti
Context:
Next word

< 2 Kawrin 11:27 >