< 1 Khawrin 7:39 >

39 Huta tah a hing tue khuiah a va loh a pin. Tedae a va te a duek atah aka loeih la om coeng tih a ngaih te tah Boeipa ming neh dawk vanah saeh.
Jinu chu ajipa hin laisea ajipa thunoiya uma ahi. Ahin ajipa athia ahileh, aman akichenpi nom nomto kicheng thei ahi, hinla hichu Pakai ngailutna jal hiding ahi.
A wife
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
γυνή
Greek:
Γυνὴ
Transliteration:
Gunē
Context:
Next word

has been bound
Strongs:
Lexicon:
δέω
Greek:
δέδεται
Transliteration:
dedetai
Context:
Next word

to [the] law
Strongs:
Lexicon:
νόμος
Greek:
νόμῳ
Transliteration:
nomō
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐφ᾽
Transliteration:
eph᾽
Context:
Next word

as long as
Strongs:
Lexicon:
ὅσος
Greek:
ὅσον
Transliteration:
hoson
Context:
Next word

time
Strongs:
Lexicon:
χρόνος
Greek:
χρόνον
Transliteration:
chronon
Context:
Next word

may live
Strongs:
Lexicon:
ζάω
Greek:
ζῇ
Transliteration:
zēa
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

husband
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἀνὴρ
Transliteration:
anēr
Context:
Next word

of her;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῆς·
Transliteration:
autēs
Context:
Next word

if
Strongs:
Lexicon:
ἐάν
Greek:
ἐὰν
Transliteration:
ean
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

and
Strongs:
Greek:
καί
Transliteration:
kai
Context:
Next word

shall have died
Strongs:
Lexicon:
κοιμάω
Greek:
κοιμηθῇ
Transliteration:
koimēthēa
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

husband
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ἀνήρ
Transliteration:
anēr
Context:
Next word

of her
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῆς,
Transliteration:
autēs
Context:
Next word

free
Strongs:
Lexicon:
ἐλεύθερος
Greek:
ἐλευθέρα
Transliteration:
eleuthera
Context:
Next word

she is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστὶν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

to whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

she wills
Strongs:
Lexicon:
θέλω
Greek:
θέλει
Transliteration:
thelei
Context:
Next word

to be married,
Strongs:
Lexicon:
γαμέω
Greek:
γαμηθῆναι,
Transliteration:
gamēthēnai
Context:
Next word

only
Strongs:
Lexicon:
μόνος
Greek:
μόνον
Transliteration:
monon
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] Lord.
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κυρίῳ.
Transliteration:
kuriō
Context:
Next word

< 1 Khawrin 7:39 >