1 Khokhuen 24
1 Aaron koca rhoek kah a boelnah rhoek la, Aaron koca ah Nadab, Abihu, Eleazar neh Ithamar.
Njalo izigaba zamadodana kaAroni. Amadodana kaAroni: ONadabi, loAbihu, uEleyazare, loIthamari.
2 Tedae Nadab neh Abihu tah a napa rhoek hmai ah duek rhoi. Amih rhoi te ca tongpa a om pawt dongah Eleazar neh Ithamar te khosoih rhoi.
Kodwa oNadabi loAbihu bafa mandulo kuloyise, njalo bengelabantwana; ngakho oEleyazare loIthamari basebenza njengabapristi.
3 Amih khaw David loh ana tael coeng tih Eleazar koca lamkah Zadok neh Ithamar koca lamkah Ahimelek tah amih kah thothuengnah dongah amih aka cawhkung la a khueh.
UDavida wasebehlukanisa, loZadoki emadodaneni kaEleyazare, loAhimeleki emadodaneni kaIthamari, ngokwesikhundla sabo enkonzweni yabo.
4 Eleazar koca kah hlang rhoek he Ithamar koca lakah khaw boeilu la muep thoeng. Amih Eleazar koca lamloh a napa imkhui kah boeilu la aka phaeng uh he hlai rhuk lo. Ithamar koca lamkah khaw a napa rhoek imkhui kah te parhet louh.
Kwatholakala emadodaneni kaEleyazare inhloko zamaqhawe amanengi okwedlula emadodaneni kaIthamari mhla bewehlukanisa; emadodaneni kaEleyazare kwakulenhloko ezilitshumi lesithupha zendlu yaboyise, lemadodaneni kaIthamari ngokwendlu yaboyise, eziyisificaminwembili.
5 Te tlam he hmulung neh amih te a tael uh. Te dongah Eleazar koca lamkah kah neh Ithamar koca lamkah he hmuencim mangpa neh Pathen mangpa la om uh.
Basebezehlukanisa ngezinkatho, lezi laleziyana, ngoba izinduna zendlu engcwele lezinduna zikaNkulunkulu zazivela emadodaneni kaEleyazare lemadodaneni kaIthamari.
6 Amih te Levi lamkah cadaek Nethanel capa Shemaiah loh manghai neh mangpa rhoek, khosoih Zadok neh Abiathar capa Ahimelek, khosoih napa boeilu neh Levi kah mikhmuh ah a daek pah. A napa rhoek imkhui kah te Eleazar lamkah pakhat a loh tih Ithamar lamkah a loh.
UShemaya indodana kaNethaneli umbhali, ovela kumaLevi, wasezibhala phambi kwenkosi leziphathamandla loZadoki umpristi loAhimeleki indodana kaAbhiyatha, lenhloko zaboyise zabapristi lezamaLevi; indlu kayise eyodwa yathathelwa uEleyazare, leyodwa yathathelwa uIthamari.
7 hmulung te lamhma ah Jehoiarib taengla, a pabae ah Jedaiah taengla pawk.
Inkatho yokuqala yasiphumela uJehoyaribi, eyesibili uJedaya,
8 A pathum ah Harim taengla, a pali te Seorim taengla.
eyesithathu uHarimi, eyesine uSeworimi,
9 A panga te Malkhiah taengla, a parhuk Mijamin taengla,
eyesihlanu uMalikiya, eyesithupha uMijamini,
10 A parhih te Koz taengla, a parhet te Abijah taengla.
eyesikhombisa uHakhozi, eyesificaminwembili uAbhiya,
11 A pako te Jeshua taengla, a hlai te Shekaniah taengla.
eyesificamunwemunye uJeshuwa, eyetshumi uShekaniya,
12 Hlai at te Eliashib taengla, hlai nit te Jakim taengla.
eyetshumi lanye uEliyashibi, eyetshumi lambili uJakimi,
13 Hlai thum te Huppah taengla, a hlai li te Jeshebeab taengla.
eyetshumi lantathu uHupha, eyetshumi lane uJeshebeyabi,
14 A hlai nga te Bilgah taengla, a hlai rhuk te Immer taengla.
eyetshumi lanhlanu uBiliga, eyetshumi lesithupha uImeri,
15 Hlai rhih te Hezir taengla, hlai rhet te Happozzez taengla.
eyetshumi lesikhombisa uHeziri, eyetshumi lesificaminwembili uHaphizezi,
16 Hlai ko te Pethahiah taengla, pakul te Ezekiel taengla.
eyetshumi lesificamunwemunye uPhethahiya, eyamatshumi amabili uJehezekeli,
17 Pakul pakhat te Jakhin taengla, pakul panit te Gamul taengla.
eyamatshumi amabili lanye uJakini, eyamatshumi amabili lambili uGamuli,
18 Pakul pathum te Delaiah taengla, pakul pali te Maaziah taengla.
eyamatshumi amabili lantathu uDelaya, eyamatshumi amabili lane uMahaziya.
19 Te rhoek long te Israel Pathen BOEIPA loh amih napa Aaron kut dongah a uen a khosing vanbangla BOEIPA im la a kun vaengah amamih kah thothuengnah dongah amih aka cawhkung la om.
Isikhundla salaba enkonzweni yabo sasiyikungena endlini yeNkosi ngokwesimiso sabo ngesandla sikaAroni uyise, njengalokho iNkosi uNkulunkulu kaIsrayeli yayimlayile.
20 Levi koca kah a coih te Amram koca lamloh Shubael, Shubael koca lamloh Jedeiah.
Labaseleyo emadodaneni kaLevi: Emadodaneni kaAmramu: NguShubayeli; emadodaneni kaShubayeli: NguJehideya.
21 Rehabiah ham te Rehabiah koca lamloh a cacuek Isshiah.
NgoRehabhiya: Emadodaneni kaRehabhiya, inhloko kwakunguIshiya;
22 Izhari lamloh Shelmoth, Shelmoth koca lamloh Jahath.
kwabakoIzihari, uShelomothi; emadodaneni kaShelomothi, uJahathi.
23 Jeriah koca ah, Amariah te a pabae, Jahaziel te a pathum, Jekameam te a pali.
Lamadodana kaHebroni, uJeriya owokuqala, uAmariya owesibili, uJahaziyeli owesithathu, uJekameyamu owesine.
24 Uzziel koca Maikah, Maikah koca lamloh Shamir.
Amadodana kaUziyeli, uMika; emadodaneni kaMika, uShamiri.
25 Maikah mana Isshiah, Isshiah koca lamloh Zekhariah.
Umfowabo kaMika nguIshiya; emadodaneni kaIshiya, uZekhariya.
26 Merari koca ah Mahli neh a capa Jaaziah koca Mushi.
Amadodana kaMerari: OMahli loMushi; amadodana kaJahaziya: UBheno.
27 Merari koca ah a capa Jaaziah lamkah neh Shoham, Zakkuur neh Ibri.
Amadodana kaMerari: KuJahaziya: OBheno loShohama loZakuri loIbiri.
28 Mahli lamkah he Eleazar dae anih te ca tongpa om pawh.
KuMahli: UEleyazare, owayengelamadodana.
29 Kish lamkah khaw Kish koca he Jerahmeel.
NgoKishi: Amadodana kaKishi: UJerameli.
30 Mushi koca rhoek la Mahli, Eder, Jerimoth. He rhoek tah Levi koca rhoek kah a napa rhoek imkhui cako ni.
Lamadodana kaMushi: OMahli loEderi loJerimothi. La ngamadodana amaLevi ngokwendlu yaboyise.
31 Amih khaw a manuca rhoek bangla manghai David, Zadok, Ahimelek neh khosoih napa boeilu rhoek, a napa Levi boeilu rhoek, voeivang kah a manuca tanoe rhoek mikhmuh ah Aaron koca bangla hmulung neh a naan uh.
Lalaba labo benza inkatho yokuphosa njengabafowabo, amadodana kaAroni, phambi kukaDavida inkosi loZadoki loAhimeleki lenhloko zaboyise babapristi labamaLevi, inhloko yaboyise njengomfowabo omnciyane.
