Saam 130

1 Kasang laa. Aw Angraeng, kathuk ahmuen hoiah nang khaeah ka hangh.

Из глубины воззвах к Тебе, Господи: Господи, услыши глас мой.

2 Aw Angraeng, ka lok hae tahngai ah; tahmen kang hnikhaih lok bangah na naa to patueng ah.

Да будут уши Твои внемлюще гласу моления моего.

3 Angraeng, nang, zaehaihnawk to na pakuem soe nahaeloe, Aw Angraeng angdoe thai koi mi maw om tih?

Аще беззакония назриши, Господи, Господи, кто постоит?

4 Toe nang to zit thai hanah, kaicae hae nang tahmen boeh.

Яко у Тебе очищение есть, Имене ради Твоего потерпех Тя

5 Kai loe Angraeng ni ka zing, ka hinghaih mah anih to zing, a lok ah oephaih to ka suek.

Господи, потерпе душа моя в слово Твое:

6 Khodai zing kaminawk, khodai zing kaminawk pong kamthlai ah, ka hinghaih mah Angraeng to zing.

упова душа моя на Господа от стражи утренния до нощи, от стражи утренния

7 Angraeng ah palungnathaih hoi pop parai pahlonghaih oh pongah, Israel mah a oephaih to Angraeng ah suem nasoe.

да уповает Израиль на Господа: яко у Господа милость, и многое у Него избавление:

8 Anih mah Israel to zaehaihnawk boih thung hoiah akrang tih.