< Mikah 2:7 >

7 Aw Jakob imthung takohnawk, Angraeng loe poek amthueng maw? Anih mah hae baktih hmuennawk hae sak maw? Ka thuih ih loknawk baktiah loklam toeng pazui kami khaeah kahoih hmuen to sah ai maw?
»Er HERREN da hastig til Vrede, handler han saa? Er hans Ord ej milde mod den, som vandrer ret?«
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/אָמ֣וּר
Transliteration:
he.
Context:
Next word

[is it] said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
הֶ/אָמ֣וּר
Transliteration:
'a.Mur
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּֽית\־
Transliteration:
beit-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֵּֽית\־
Context:
Link previous-next word

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
יַעֲקֹ֗ב
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/קָצַר֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

is it short
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָצֵר
Hebrew:
הֲ/קָצַר֙
Transliteration:
ka.Tzar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] spirit of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֣וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

or?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

[are] these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
אֵ֖לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Next word (Hebrew root)

deeds
Strongs:
Lexicon:
מַעֲלָל
Hebrew:
מַעֲלָלָ֑י/ו
Transliteration:
ma.'a.la.La
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מַעֲלָלָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/ל֤וֹא
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
הֲ/ל֤וֹא
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

words
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דְבָרַ֨/י
Transliteration:
de.va.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
דְבָרַ֨/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

do they do good
Strongs:
Lexicon:
יָטַב
Hebrew:
יֵיטִ֔יבוּ
Transliteration:
yei.Ti.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִ֖ם
Transliteration:
'im
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּשָׁ֥ר
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

upright [person]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָשָׁר
Hebrew:
הַ/יָּשָׁ֥ר
Transliteration:
ya.Shar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

walking
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הוֹלֵֽךְ\׃
Transliteration:
ho.Lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הוֹלֵֽךְ\׃
Context:
Punctuation

< Mikah 2:7 >