< Joshua 21:6 >

6 Gershon caanawk hanah Issakar, Asher, Naphtali hoi Bashan ah kaom Manasseh acaeng ahap ah kaom kaminawk mah toep o ih ahmuen thung hoiah, vangpui hatlai thumto pahoe pae o.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לִ/בְנֵ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לִ/בְנֵ֣י
Transliteration:
li
Context:
Continue previous word

[the] descendants of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וְ/לִ/בְנֵ֣י
Transliteration:
v.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Gershon
Strongs:
Lexicon:
גֵּרְשׁוֹן
Hebrew:
גֵרְשׁ֗וֹן
Transliteration:
ge.re.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/מִּשְׁפְּח֣וֹת
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] clans of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
מִ/מִּשְׁפְּח֣וֹת
Transliteration:
mish.pe.Chot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] tribe of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
מַטֵּֽה\־
Transliteration:
ma.teh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מַטֵּֽה\־
Context:
Link previous-next word

Issachar
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יִשָּׂשכָר
Hebrew:
יִשָּׂשכָ֣ר
Transliteration:
yi.so.sh.Khar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/מַּטֵּֽה\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/מַּטֵּֽה\־
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

[the] tribe of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
וּ/מִ/מַּטֵּֽה\־
Transliteration:
ma.teh-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/מִ/מַּטֵּֽה\־
Context:
Link previous-next word

Asher
Strongs:
Lexicon:
אָשֵׁר
Hebrew:
אָ֠שֵׁר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

[the] tribe of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה
Transliteration:
ma.Teh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Naphtali
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נַפְתָּלִי
Hebrew:
נַפְתָּלִ֜י
Transliteration:
naf.ta.Li
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֠/מֵ/חֲצִי
Transliteration:
U.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ֠/מֵ/חֲצִי
Transliteration:
me.
Context:
Continue previous word

[the] half of
Strongs:
Lexicon:
חֲצִי
Hebrew:
וּ֠/מֵ/חֲצִי
Transliteration:
cha.tzi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] tribe of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
מַטֵּ֨ה
Transliteration:
ma.Teh
Context:
Next word (Hebrew root)

Manasseh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מְנַשֶּׁה
Hebrew:
מְנַשֶּׁ֤ה
Transliteration:
me.na.Sheh
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/בָּשָׁן֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Bashan
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׁן
Hebrew:
בַ/בָּשָׁן֙
Transliteration:
ba.Shan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/גּוֹרָ֔ל
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

lot
Strongs:
Lexicon:
גּוֹרָל
Hebrew:
בַּ/גּוֹרָ֔ל
Transliteration:
go.Ral
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
עָרִ֖ים
Transliteration:
'a.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

thir-
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
שְׁלֹ֥שׁ
Transliteration:
she.Losh
Context:
Next word (Hebrew root)

teen
Strongs:
Lexicon:
עָשָׂר
Hebrew:
עֶשְׂרֵֽה\׃\ \ס
Transliteration:
'es.Reh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֶשְׂרֵֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
עֶשְׂרֵֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Joshua 21:6 >