Masalimo 134

1 Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. Bwerani, mutamande Yehova, inu atumiki onse a Yehova, amene mumatumikira usiku mʼnyumba ya Yehova.

Cantique de Mahaloth. Voici, bénissez l'Eternel, vous tous les serviteurs de l'Eternel, qui assistez toutes les nuits dans la maison de l'Eternel.

2 Kwezani manja anu mʼmalo opatulika ndipo mutamande Yehova.

Elevez vos mains dans le Sanctuaire, et bénissez l'Eternel.

3 Yehova wolenga kumwamba ndi dziko lapansi, akudalitseni kuchokera mʼZiyoni.

L'Eternel, qui a fait les cieux et la terre, te bénisse de Sion!