Masalimo 124

1 Salimo la Davide. Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. Akanapanda kukhala mbali yathu Yehova, anene tsono Israeli,

Oluyimba nga balinnya amadaala. Lwa Dawudi. Isirayiri agamba nti, singa Katonda teyali ku ludda lwaffe,

2 akanapanda kukhala mbali yathu Yehova, potiwukira anthuwo,

singa Katonda teyali ku ludda lwaffe abalabe baffe bwe baatulumba,

3 iwo atatipsera mtima, akanatimeza amoyo;

banditusaanyizzaawo mu kaseera buseera, obusungu bwabwe bwe bwatubuubuukirako.

4 chigumula chikanatimiza, mtsinje ukanatikokolola,

Amataba g’obusungu bwabwe ganditusaanyizzaawo, ne mukoka n’atukulukutirako;

5 madzi a mkokomo akanatikokolola.

amazzi ag’obusungu bwabwe agayira ganditukuluggusizza.

6 Atamandike Yehova, amene sanalole kuti tikhale chakudya cha mano awo.

Mukama atenderezebwe atatugabuddeeyo ne tutaagulwataagulwa amannyo gaabwe.

7 Moyo wathu wawonjoka ngati mbalame yokodwa mu msampha wa mlenje; msampha wathyoka, ndipo ife tapulumuka.

Tuwonye ng’ekinyonyi bwe kiva ku mutego gw’abatezi; omutego gukutuse, naffe tuwonye!

8 Thandizo lathu lili mʼdzina la Yehova wolenga kumwamba ndi dziko lapansi.

Okubeerwa kwaffe kuli mu linnya lya Mukama, eyakola eggulu n’ensi.